Estaca Zero - Ednardo перевод на русский

Estaca Zero

Cada braça de caminho
Um soluço de saudade
Toda vereda de roça
Vai descambar na cidade
E a gente fica sereno
Desconhecendo o destino
E com um sorriso besta
De quem sabe onde chegar
Em cada prédio ou palmeira
Luz de neon ou luar
Elevador, capoeira
A gente vai se assustar
Mas faz de conta que sabe
Que tem um canto da estrada
Chamado estaca zero
Onde a gente pode dizer
O rumo que quer tomar
Cada braça de caminho
Um soluço de saudade
Toda vereda de roça
Vai descambar na cidade

Нулевой километр

Каждый сажень пути,
Вздох тоски по тебе,
Каждая тропка в деревне
Приведет в город к тебе.
И я становлюсь безмятежным,
Не зная, что ждет впереди,
И с глупой улыбкой,
Как будто знаю, куда идти.
В каждом здании или пальме,
В свете неона или луны,
В лифте, в капоэйре,
Я буду в смятении.
Но сделаю вид, что знаю,
Что есть место у дороги,
Называемое нулевой километр,
Где я могу сказать,
Какой путь выбрать.
Каждый сажень пути,
Вздох тоски по тебе,
Каждая тропка в деревне
Приведет в город к тебе.