Labirinto - Ednardo перевод на русский

Labirinto

Olê, mulher rendeira
Olê, filhos rendá
Nos vestidos dessa renda
Eu me visto pra alegrar
Tua beleza, minha pequena
é o sol imaginado
Tua beleza, minha pequena
é o sol imaginado
Com o qual eu faço um xote
Pra poder te namorar
Ma, maria areia, a
Ma maria areia, a
Siri areia, ara
O dia te doura a pele
A noite na rede tuda
E a estrela dalva anuncia
A longa estrada da rua
Que em nosso olhar principia
E vai bem mais que o os olhos ver
Ma, maria areia, a
Ma maria areia, a
Siri areia, ara
A roda que gira o mundo
Me joga no caminhar
Mas esse mundo eh redondo
Indo por lá, chego cá
Eu sei que a vida responde
A amplidao do cantar
é que essa renda tem luz
é o labirinto que faz
A gente se encontrar
Ma, maria areia, a
Ma maria areia, a
Siri areia, ara

Лабиринт

Оле, кружевница
Оле, дети в кружевах
В эти кружева одетый,
Я наряжаюсь, чтобы радовать
Твоя красота, моя милая,
словно солнце воображаемое.
Твоя красота, моя милая,
словно солнце воображаемое,
С которым я танцую шоти,
Чтобы за тобой ухаживать.
Ма, Мария, песок,
Ма, Мария, песок,
Краб в песке.
День золотит твою кожу,
Ночью вся в гамаке,
И утренняя звезда возвещает
Долгую дорогу,
Которая начинается в наших взглядах
И простирается дальше, чем видят глаза.
Ма, Мария, песок,
Ма, Мария, песок,
Краб в песке.
Колесо, что вертит мир,
Толкает меня в путь.
Но этот мир круглый,
Идя туда, прихожу сюда.
Я знаю, жизнь отвечает
На простоту песни.
Ведь в этих кружевах есть свет,
Это лабиринт, который помогает
Нам найти друг друга.
Ма, Мария, песок,
Ма, Мария, песок,
Краб в песке.