Ednardo - Papai Mamãe - 2005 - Remaster; - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ednardo - Papai Mamãe - 2005 - Remaster;




Papai Mamãe - 2005 - Remaster;
Папа, мама - 2005 - Ремастер
Ê, ê, ê, grita geral
Эй, эй, эй, кричите все!
Esse é o pais do carnaval
Это страна карнавала!
Tangerê, grita geral
Танцуйте, кричите все!
Esse é o pais do carnaval
Это страна карнавала!
Mamãe não quero ser um banqueiro
Мама, я не хочу быть банкиром,
Guardar grana demais é um perigo
Копить слишком много денег опасно,
Ainda mais nesses tempos bicudos
Тем более в эти трудные времена,
Ser justo e leve é que é o paraíso
Быть справедливым и беззаботным вот настоящий рай.
Ê, ê, ê, fez praia e sol
Эй, эй, эй, пляж и солнце!
Esse é o pais do futebol
Это страна футбола!
Ê, ê, ê, fez praia e sol
Эй, эй, эй, пляж и солнце!
Esse é o pais do futebol
Это страна футбола!
Papai não quero ser um soldado
Папа, я не хочу быть солдатом,
Eu não quero me acabar por
Я не хочу так закончить свою жизнь.
Vietnam sempre pode pintar
Вьетнам всегда может случиться,
E me mandam pro Piauí
И меня отправят куда-нибудь в глушь, например, в Пиауи.
Ê, ê, ê, grita a galera
Эй, эй, эй, кричит толпа,
O que fizeram com a aquarela do Brasil
Что они сделали с акварелью Бразилии?
Ê, ê, ê, grita a aquarela
Эй, эй, эй, кричит акварель,
O que fizeram com essa galera
Что они сделали с этими людьми?
Amor pra que me telefonar
Любимая, зачем мне звонить
E dizer tudo o que se tem pra fazer
И говорить все, что нужно сделать?
Olha que tudo grampado
Знай, что все прослушивается,
E de orelha fritam eu e você
И нас обоих поджарят.
Ê, ê, ê, dança e se agita
Эй, эй, эй, танцуй и двигайся,
Sem balançar esse corpo não tem grita
Без движений этого тела нет крика.
Ê, ê, ê, dança e se agita
Эй, эй, эй, танцуй и двигайся,
Sem balançar esse corpo não tem grita
Без движений этого тела нет крика.
Papai Mamãe a socialite juntando para o amanhã
Папа, мама, светская львица копит на завтрашний день,
Se explodir essa bomba, acaba hoje um amanhã tão rosé
Если эта бомба взорвется, сегодняшний розовый завтрашний день закончится.
Papai Mamãe a sócio-elite juntando para o amanhã
Папа, мама, социально-элитная публика копит на завтрашний день,
Se explodir essa bomba, acaba hoje um amanhã tão rosé
Если эта бомба взорвется, сегодняшний розовый завтрашний день закончится.
Ê, ê, ê, grita geral
Эй, эй, эй, кричите все!
Esse é o pais do carnaval
Это страна карнавала!
Ê, ê, ê, fez praia e sol
Эй, эй, эй, пляж и солнце!
Esse é o pais do futebol
Это страна футбола!
Ê, ê, ê, grita a galera
Эй, эй, эй, кричит толпа,
O que fizeram com a aquarela do Brasil
Что они сделали с акварелью Бразилии?
Ê, ê, ê, grita a aquarela
Эй, эй, эй, кричит акварель,
O que fizeram com essa galera
Что они сделали с этими людьми?
Ê, ê, ê, dança e se agita
Эй, эй, эй, танцуй и двигайся,
Sem balançar esse corpo não tem grita
Без движений этого тела нет крика.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.