Текст и перевод песни Ednardo - Água Grande

Água Grande

A primeira vez que eu vi São Paulo
Da primeira vez que eu vim São Paulo
Fiquei um tempão parado
Fiquei um tempão parado
Esperando que o povo parasse
Esperando que o povo parasse
Enquanto apreciava a pressa da cidade
A praia de Iracema
Veio toda em minha mente
Me banhando da saudade
Me afogando na multidão
Eu vim São Paulo
Se afogando na multidão
Eu vi São Paulo
Janeiro e nada
Fevereiro e nada
Marçabril e águagrande despencou
Um aviso de chuva me chamou
Marçabril e águagrande despencou
Um aviso de chuva me chamou
Adeus São Paulo
Está chovendo pras bandas de lá
Também estou com pressa
Está chovendo pras bandas de lá

Большая вода

Когда я впервые увидел Сан-Паулу, милая,
В тот самый первый раз, когда я приехал в Сан-Паулу,
Я долго стоял,
Я долго стоял,
Ждал, когда люди остановятся,
Ждал, когда люди остановятся,
Пока любовался городской суетой.
Пляж Ирасема,
Всплыл в моей памяти,
Я купался в тоске,
Я тонул в толпе.
Я приехал в Сан-Паулу,
Задыхаясь в толпе.
Я увидел Сан-Паулу.
Январь, и ничего.
Февраль, и ничего.
Мартапрель, и большая вода хлынула.
Предупреждение о дожде позвало меня.
Мартапрель, и большая вода хлынула.
Предупреждение о дожде позвало меня.
Прощай, Сан-Паулу.
Там, в моей стороне, идет дождь.
Я тоже спешу.
Там, в моей стороне, идет дождь.