Текст и перевод песни Ednita Nazario - A Mi No
Vuelves
a
la
carga
no
me
asustas
ni
me
callas,
a
mí
no
Ты
снова
атакуешь,
но
меня
не
запугаешь
и
не
заставишь
молчать,
мне
- нет
Son
las
horas
bajas
las
que
hacen
grande
un
campeón
Именно
трудные
времена
делают
чемпиона
великим
Llegas
y
te
instalas,
tienes
fama
de
ir
directo
al
corazón
Ты
приходишь
и
устраиваешься,
у
тебя
репутация
человека,
бьющего
прямо
в
сердце
Tengo
tiempo
y
ganas
y
yo
llevo
el
timón
У
меня
есть
время
и
желание,
и
я
управляю
ситуацией
Sin
luchar
Без
борьбы
Yo
no
pienso
volver
Я
не
собираюсь
возвращаться
Sólo
es
un
perdedor
el
que
no
lo
Intentó
y
deja
el
agua
correr
Только
тот,
кто
не
попытался
и
позволяет
воде
течь
своим
чередом,
является
неудачником
Sin
luchar
Без
борьбы
Yo
no
pienso
volver
Я
не
собираюсь
возвращаться
Sólo
es
un
perdedor
el
que
no
lo
Intentó
y
deja
el
agua
correr
Только
тот,
кто
не
попытался
и
позволяет
воде
течь
своим
чередом,
является
неудачником
Vuelves
como
siempre,
no
te
ofendas,
no
sorprendes,
a
mí
no
Ты
возвращаешься
как
всегда,
не
обижайся,
ты
меня
не
удивляешь,
мне
- нет
No
soy
más
valiente,
sólo
tengo
un
compromiso
con
mi
corazón
Я
не
храбрее,
просто
у
меня
есть
обязательство
перед
своим
сердцем
El
mundo
se
hizo
de
dementes
en
los
que
la
gente
no
creyó
Мир
стал
полон
безумцев,
в
которых
люди
не
верили
Hace
tiempo
que
la
tierra
gira
alrededor
del
sol
Земля
уже
давно
вращается
вокруг
солнца
Sin
luchar
Без
борьбы
Yo
no
pienso
volver
Я
не
собираюсь
возвращаться
Sólo
es
un
perdedor
el
que
no
lo
Intentó
y
deja
el
agua
correr
Только
тот,
кто
не
попытался
и
позволяет
воде
течь
своим
чередом,
является
неудачником
Sin
luchar
Без
борьбы
Yo
no
pienso
volver
Я
не
собираюсь
возвращаться
Sólo
es
un
perdedor
el
que
no
lo
Intentó
y
deja
el
agua
correr
Только
тот,
кто
не
попытался
и
позволяет
воде
течь
своим
чередом,
является
неудачником
Y
cuando
más
arrecie
el
agua,
yo
más
grande
me
haré
И
чем
сильнее
будет
литься
вода,
тем
сильнее
я
стану
Y
al
mal
tiempo
buena
cara
yo
le
pondré.
И
в
ненастье
я
буду
сохранять
хорошее
настроение
Sin
luchar
Без
борьбы
Yo
no
pienso
volver
Я
не
собираюсь
возвращаться
Sólo
es
un
perdedor
el
que
no
lo
Intentó
y
deja
el
agua
correr
Только
тот,
кто
не
попытался
и
позволяет
воде
течь
своим
чередом,
является
неудачником
Sin
luchar
Без
борьбы
Yo
no
pienso
volver
Я
не
собираюсь
возвращаться
Sólo
es
un
perdedor
el
que
no
lo
Intentó
y
deja
el
agua
correr
Только
тот,
кто
не
попытался
и
позволяет
воде
течь
своим
чередом,
является
неудачником
Deja
el
agua
correr...
Позволяет
воде
течь
своим
чередом...
Sólo
es
un
perdedor
el
que
no
lo
intentó
y
deja
el
agua
correr
Только
тот,
кто
не
попытался
и
позволяет
воде
течь
своим
чередом,
является
неудачником
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.