Текст и перевод песни Ednita Nazario - A Que Me Pides Más
Se
te
nota,
tu
puedes
negarlo
mil
veces,
It's
obvious,
you
can
deny
it
a
thousand
times,
Pero
se
te
nota,
lo
veo
en
tus
labios
si
ries,
But
it's
obvious,
I
see
it
in
your
lips
when
you
smile,
Lo
gritan
las
cosas
que
dices...
The
things
you
say
scream
it...
Si
me
tocas,
tu
piel
se
eriza
de
deseo,
If
you
touch
me,
your
skin
bristles
with
desire,
Y
luego
me
provocas,
lo
veo
cuando
tiembla
And
then
you
provoke
me,
I
see
it
when
your
body
trembles,
Tu
ropa,
tu
cuerpo
se
quiebra
en
suspiros,
Your
clothes,
your
body
breaks
into
sighs,
Te
acercas
peligrosamente,
a
mi
boca...
You
get
dangerously
close
to
my
mouth...
A
que
no
aguantas
la
temperatura,
y
luego
That
you
can't
stand
the
temperature,
and
then
Me
devoras
hasta
enloquecer...
You
devour
me
into
madness...
A
que
te
tientas
cuando
nos
rozamos,
cayendo
That
you're
tempted
when
we
brush
against
each
other,
falling
Enredados
como
pez
y
red...
Tangled
like
fish
and
net...
A
que
no
puedes
resistir,
el
torbellino
en
tu
latir,
That
you
can't
resist
the
whirlwind
in
your
beating,
A
que
todo
me
lo
das,
a
que
pides
mas
That
you
give
me
everything,
that
you
ask
for
more
Te
lo
juro,
no
hay
nada
mas
bello
en
el
mundo,
I
swear,
there's
nothing
more
beautiful
in
the
world,
Que
el
deseo
puro,
ardiendo
en
tu
sangre
encendida,
Than
pure
desire,
burning
in
your
ignited
blood,
Buscando
la
fruta
prohibida,
llevandome
a
lo
mas
profundo,
Seeking
the
forbidden
fruit,
leading
me
to
the
deepest,
De
tu
vida...
Of
your
life...
A
que
no
aguantas
la
temperatura,
y
luego
That
you
can't
stand
the
temperature,
and
then
Me
devoras
hasta
enloquecer...
You
devour
me
into
madness...
A
que
te
tientas
cuando
nos
rozamos,
cayendo
That
you're
tempted
when
we
brush
against
each
other,
falling
Enredados
como
pez
y
red...
Tangled
like
fish
and
net...
A
que
no
puedes
resistir,
el
torbellino
en
tu
latir,
That
you
can't
resist
the
whirlwind
in
your
beating,
A
que
todo
me
lo
das,
a
que
pides
MAS!
That
you
give
me
everything,
that
you
ask
for
MORE!
No
vas
a
parar,
te
dejas
llevar,
oh!
You
won't
stop,
you
let
yourself
go,
oh!
Muy
dentro
de
ti,
muy
dentro
de
mi,
Deep
inside
you,
deep
inside
me,
Estalla
este
amor,
de
fuego!
This
love
of
fire
explodes!
A
que
todo
me
lo
das!
That
you
give
me
everything!
A
que
no
puedes
resistir,
el
torbellino
That
you
can't
resist
the
whirlwind
En
tu
latir,
a
que
todo
me
lo
das...
In
your
beating,
that
you
give
me
everything...
A
que
pides
mas...
That
you
ask
for
more...
Оцените перевод
1
Vengada
2 Olvidarte
3 Mariposa
4 Agua Profunda
5 Ni Héroes Ni Vencidos
6 Por Hoy
7 A Que Me Pides Más
8 Sobrevivo
9 Una Y Otra Vez
10 A Mi Sí Que No
2 Olvidarte
3 Mariposa
4 Agua Profunda
5 Ni Héroes Ni Vencidos
6 Por Hoy
7 A Que Me Pides Más
8 Sobrevivo
9 Una Y Otra Vez
10 A Mi Sí Que No
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.