Текст и перевод песни Ednita Nazario - Abrazame

Abrazame

Cuando tu estas conmigo es cuando yo digo
Que valió la pena todo todo lo que yo he sufrido
No se si es un sueño aún o es una realidad
Pero cuando estoy contigo es cuando digo
Que este amor que siento es por que tu lo has merecido
Con decirte amor que otra vez
He amanecido llorando defelicidad
A tu lado yo siento que estoy viviendo
Nada es como ayer
Abrazame que el tiempo hiere y el cielo es testigo
Que el tiempo es cruel y a nadie quiere
Por eso te digo
Abrazame muy fuerte amor mantenme asi a tu lado
Yo quiero agradecerte amor todo lo que me has dado
Quiero corresponderte de una forma aún a diário
Amor yo nunca del dolor he sido partidario
Abrazame que el tiempo pasa y ese no se detiene
Abrazame muy fuerte amor que el tiempo en contra viene
Abrazame que Dios perdona pero el tiempo a ninguno

Обними меня

Когда ты рядом со мной, именно тогда я говорю,
Что стоило всех, всех моих страданий.
Не знаю, сон ли это еще или реальность,
Но когда я с тобой, именно тогда я говорю,
Что эта любовь, которую я чувствую, это потому, что ты ее заслужил.
Скажу тебе, любимый, что снова
Я проснулась в слезах от счастья.
Рядом с тобой я чувствую, что живу,
Ничто не похоже на вчерашний день.
Обними меня, время ранит, и небо — свидетель,
Что время жестоко и никого не щадит.
Поэтому я говорю тебе:
Обними меня крепко, любимый, держи меня рядом с собой.
Я хочу поблагодарить тебя, любимый, за все, что ты мне дал.
Хочу ответить тебе взаимностью, причем каждый день.
Любимый, я никогда не была сторонницей боли.
Обними меня, время идет, и оно не останавливается.
Обними меня крепко, любимый, время идет против нас.
Обними меня, Бог прощает, но время не прощает никого.