Текст и перевод песни Ednita Nazario - Alguien Más

Alguien Más

No se Que estas buscando
Te vas Sin anuciarlo
Despues decides regresar

Tal vez imaginabas
Que yo te iba a esperar
!Que pena me da!

Tus excusas sobran
Para que perder el tiempo
Antes dejame hablar
Estoy con alguien mas

Me canse de llorar
Me canse de no verte
Entendi que tu solo pensabas en ti

Ocupe tu lugar
Y por que te sorprende
Es verdad
Estoy con alguien mas

Ya ves Te equivocaste
Y voy a confesarte
Con el estoy mucho mejor

Por ti No siento nada
Y aun me cuesta creer
Que un dia te ame

Tus excusas sobran
Para que perder el tiempo
Vete No hay mas que hablar
Estoy con alguien mas

Me canse de llorar
Me canse de no verte
Entendi que tu solo pensabas en ti

Ocupe tu lugar
Y por que te sorprende
Es verdad
Estoy con alguien mas

No insistas, entiende
Hay alguien aqui
Te fuistes y hoy vuelves
Que quieres de mi

No insistas entiende
Hay alguien aqui
No hay lugar pata ti
Estoy con alguien mas

No hay lugar pata ti
Me canse de no verte
Entendi que tu solo pensabas en ti

Ocupe tu lugar
Y por que te sorprende
Es verdad
Estoy con alguien mas
Estoy con alguien mas
Estoy con alguien mas

No insistas entiende
Hay alguien aqui
No hay lugar pata ti
No hay lugar pata ti
Me canse de no verte

Quelqu'un d'autre

Je ne sais pas ce que tu cherches
Tu pars sans prévenir
Puis tu décides de revenir

Tu imaginais peut-être
Que j'allais t'attendre
Quelle pitié pour moi !

Tes excuses sont superflues
Pourquoi perdre du temps
Laisse-moi parler avant
Je suis avec quelqu'un d'autre

J'en ai assez de pleurer
J'en ai assez de ne pas te voir
J'ai compris que tu ne pensais qu'à toi

J'ai pris ta place
Et pourquoi es-tu surpris
C'est vrai
Je suis avec quelqu'un d'autre

Tu vois, tu t'es trompé
Et je vais te le confesser
Je vais beaucoup mieux avec lui

Je ne ressens rien pour toi
Et j'ai encore du mal à croire
Que je t'ai aimé un jour

Tes excuses sont superflues
Pourquoi perdre du temps
Vas-y, il n'y a plus rien à dire
Je suis avec quelqu'un d'autre

J'en ai assez de pleurer
J'en ai assez de ne pas te voir
J'ai compris que tu ne pensais qu'à toi

J'ai pris ta place
Et pourquoi es-tu surpris
C'est vrai
Je suis avec quelqu'un d'autre

N'insiste pas, comprends
Il y a quelqu'un ici
Tu es parti et tu reviens aujourd'hui
Que veux-tu de moi ?

N'insiste pas, comprends
Il y a quelqu'un ici
Il n'y a pas de place pour toi
Je suis avec quelqu'un d'autre

Il n'y a pas de place pour toi
J'en ai assez de ne pas te voir
J'ai compris que tu ne pensais qu'à toi

J'ai pris ta place
Et pourquoi es-tu surpris
C'est vrai
Je suis avec quelqu'un d'autre
Je suis avec quelqu'un d'autre
Je suis avec quelqu'un d'autre

N'insiste pas, comprends
Il y a quelqu'un ici
Il n'y a pas de place pour toi
Il n'y a pas de place pour toi
J'en ai assez de ne pas te voir