Ednita Nazario - Antes Y Después De Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ednita Nazario - Antes Y Después De Ti




Antes Y Después De Ti
До и После Тебя
Antes y despues de ti
До и после тебя
Dos extremos de un abismo
Две стороны пропасти
Antes y despues de ti
До и после тебя
Dos colores tan distintos
Два таких разных цвета
Antes las horas del dia
До того часы пролетали
Eran espacios vacios
Как будто были пусты
Y despues de estar tu aqui
А после, как ты пришёл
Pasa el tiempo en un suspiro.
Время пролетает в миг.
Antes y despues de ti
До и после тебя
Dos espejos diferentes
Два разных зеркала
Dos maneras de vivir
Два способа жизни
De saber lo que es quererte
Способы познать, что значит любить тебя
Antes soñaba contigo
Когда-то я мечтал о тебе
Con la ilusion de tenerte
С надеждой на то, что ты будешь рядом
Ahora que te veo aqui
Теперь, когда ты здесь
Todo es cierto de repente.
Всё стало явью, как по волшебству.
Antes de ti
До тебя
Todo era oscuro
Всё было темнотой
Despues de ti siempre hay sol te lo juro
После тебя всегда есть солнце, клянусь
Antes de ti
До тебя
Todo era triste
Всё было грустно
Ahora es alegre despues que viniste
Теперь всё радостно, с тех пор, как ты пришёл
Antes de ti
До тебя
Nada era nuevo
Всё было будничным
Hoy cada dia es como un extreno
Сегодня каждый день как премьера
Todo a cambiado ya en mi
Всё изменилось во мне
Antes y despues de ti.
До и после тебя.
Antes yo miraba al rio
Когда-то я смотрел на реку
Para ver alguna estrella
Чтобы увидеть звёзды
Y hoy fijandome en tus ojos
А теперь, глядя в твои глаза
Se que brillan mas que ella
Я знаю, что они сияют ярче
Antes creia que amaba
Когда-то я думал, что любил
Todo lo mas que podia
Насколько был способен
Ahora se que soy capaz
Теперь я знаю, что я способен
De entregar por ti la vida.
Отдать за тебя свою жизнь.
Antes de ti
До тебя
Todo era oscuro
Всё было темнотой
Despues de ti siempre hay sol te lo juro
После тебя всегда есть солнце, клянусь
Antes de ti
До тебя
Todo era triste
Всё было грустно
Ahora es alegre despues que viniste
Теперь всё радостно, с тех пор, как ты пришёл
Antes de ti
До тебя
Nada era nuevo
Всё было будничным
Hoy cada dia es como un extreno
Сегодня каждый день как премьера
Todo a cambiado ya en mi
Всё изменилось во мне
Antes y despues de ti.
До и после тебя.
Antes de ti
До тебя
Todo era oscuro
Всё было темнотой
Despues de ti siempre hay sol te lo juro
После тебя всегда есть солнце, клянусь
Antes de ti
До тебя
Todo era triste
Всё было грустно
Ahora es alegre despues que viniste
Теперь всё радостно, с тех пор, как ты пришёл
Antes de ti
До тебя
Nada era nuevo
Всё было будничным
Hoy cada dia es como un extreno
Сегодня каждый день как премьера
Todo a cambiado ya en mi
Всё изменилось во мне
Antes y despues de ti.
До и после тебя.
Antes de ti,
До тебя,
Antes de ti,
До тебя,
Antes de ti,
До тебя,
Antes de ti.
До тебя.





Авторы: Jose Maria Puron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.