Ednita Nazario - Bajo Cero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ednita Nazario - Bajo Cero




Bajo Cero
Ниже нуля
La oscuridad da miedo
Тьма пугает,
noches de soledad
ночи одиночества,
el ambiente aqui en el cuarto esta
атмосфера здесь, в комнате,
bajo cero
ниже нуля.
yo nose porque
Я не знаю, почему
tan intenso
так сильно
este sentimiento
это чувство,
mejor morir que vivir sin ti
лучше умереть, чем жить без тебя,
mi vida
мой любимый.
quien me dara
Кто мне подарит
esas noche frente al mar
те ночи перед морем,
luna llena
полная луна,
quien podra
кто сможет
arrancar el tatuaje
стереть татуировку
que lleva tu nombre
с твоим именем,
que tengo en el alma.
что у меня на душе?
Se oculta el sol
Солнце садится,
rompe el silencio
нарушает тишину
en esta casa vacia
в этом пустом доме,
tiembla hasta el suelo
дрожит даже пол.
el dolor me mata
Боль убивает меня,
cada dia que pasa
каждый день, который проходит,
es una eternidad.
это вечность.
Que dificil se me ha hecho
Как же трудно мне стало
vivir unas horas
прожить несколько часов,
un dia sin tu amor
один день без твоей любви.
tanta lluvia que hace un lago aqui en el cuarto
Столько дождя, что в комнате образовалось озеро,
poco a poco se va ahogando el corazon
постепенно тонет сердце.
no lose porque
Не знаю, почему
tan intenso este sentimiento
так сильно это чувство,
es que el ambiente aqui en el cuarto esta
атмосфера здесь, в комнате,
bajo cero
ниже нуля.
quien me dara
Кто мне подарит
esas noches frente al mar
те ночи перед морем,
luna llena
полная луна,
quien podra
кто сможет
arracar el tatuaje
стереть татуировку
que lleva tu nombre
с твоим именем,
que tengo en el alma.
что у меня на душе?
Se oculta el sol
Солнце садится,
rompe el silencio
нарушает тишину
en esta casa vacia
в этом пустом доме,
tiembla hasta el suelo
дрожит даже пол.
el dolor me mata
Боль убивает меня,
cada dia que pasa
каждый день, который проходит,
es una eternidad.
это вечность.
Es una eternidad
Это вечность,
oh, oh
oh, oh
ah ah
ah ah
es una eternidad,
это вечность,
yeah.
yeah.
Y quien me dara, quien
И кто мне подарит, кто
esas noches frente al mar
те ночи перед морем,
luna llena
полная луна,
quien podra
кто сможет
arracar el tatuaje
стереть татуировку
que lleva tu nombre
с твоим именем,
que tengo en el alma.
что у меня на душе?
Se oculta el sol
Солнце садится,
rompe el silencio
нарушает тишину
en esta casa vacia
в этом пустом доме,
tiembla hasta el suelo
дрожит даже пол.
el dolor me mata
Боль убивает меня,
cada dia que pasa
каждый день, который проходит,
es una eternidad.
это вечность.
Se oculta el sol
Солнце садится,
rompe el silencio
нарушает тишину
en esta casa vacia
в этом пустом доме,
tiembla hasta el suelo
дрожит даже пол.
el dolor me mata
Боль убивает меня,
cada dia que pasa
каждый день, который проходит,
es una eternidad.
это вечность.
Es una eternidad.
Это вечность.
Ah, eh.
Ah, eh.





Авторы: Negroni-santos Illyak Xavier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.