Текст и перевод песни Ednita Nazario - Como Antes

Como Antes

Si el regresa que haría yo?
Cual sería mi primer reacción?
Le daría yo la espalda
Pensaría si aún me ama
O simplemente le diría adiós

Si el regresa que haría yo?
Ante su sonrisa no hay un no
Desearía igual su boca
La que me volvía loca
Y tiernamente le haría el amor

Como antes cuando fuimos dos amigos dos amantes
Como antes cuando por la piel rondaba el amor
Como antes de probarme y de romperme el corazón

Como antes cuando el me hacía suya a cada instante
Como antes cuando despertaba en mi la gran pasión
Como antes de cruzar la puerta y decirme adiós
Adiós

Si el regresa que haría yo? (Si el regresa que haría)
Si jamás logré arrancármelo
Se quedó atado a mis ganas
Se quedó clavado a mi alma
Y fui volcán por el y fui ciclón

Como antes, cuando fuimos dos amigos dos amantes
Como antes, cuando por la piel rondaba el amor
Como antes de probarme y de romperme el corazón

Como antes, cuando el me hacía suya a cada instante.
Como antes, cuando despertaba en mi la gran pasión
Como antes de cruzar la puerta y decirme adiós
Adiós
Adiós

Como antes
Uh, uh, uh
Como antes
Ohh, como antes
Como antes

Как раньше

Если бы ты вернулся, что бы я сделала?
Какова была бы моя первая реакция?
Я бы отвернулась
Я бы подумала: он все еще любит меня?
Или я бы просто сказала тебе: "Прощай"

Если бы ты вернулся, что бы я сделала?
Перед твоей улыбкой невозможно устоять.
Я бы пожелала снова ощутить твои губы,
Те, что сводили меня с ума.
И с нежностью я бы отдалась тебе.

Как раньше, когда мы были друзьями и любовниками.
Как раньше, когда любовь витала в воздухе.
Как раньше, до того как ты испытал меня и разбил мне сердце.

Как раньше, когда ты делал меня своей в каждой секунде.
Как раньше, когда ты пробуждал во мне великую страсть.
Как раньше, до того, как ты вышел за дверь и сказал мне: "Прощай"
Прощай

Если бы ты вернулся, что бы я сделала? (Если бы ты вернулся, что бы я сделала)
Я так и не смогла вырвать тебя из своего сердца.
Ты остался привязанным к моим желаниям
Ты навечно впечатался в мою душу
И я была вулканом из-за тебя и была ураганом

Как раньше, когда мы были друзьями и любовниками.
Как раньше, когда любовь витала в воздухе.
Как раньше, до того как ты испытал меня и разбил мне сердце.

Как раньше, когда ты делал меня своей в каждой секунде.
Как раньше, когда ты пробуждал во мне великую страсть.
Как раньше, до того, как ты вышел за дверь и сказал мне: "Прощай"
Прощай
Прощай

Как раньше
Э-э, э-э, э-э
Как раньше
О, как раньше
Как раньше