Текст и перевод песни Ednita Nazario - Cuando No Te Queden Lágrimas

Cuando No Te Queden Lágrimas

Te puedo ver
Sentada ahi
En un bar sin tiempo
No puedes ya... no aguantas ya
Todo sale mal...

Y llora la lluvia
Tu alma recuerda
Porque piensas en él que aunque
No quieras...

Cuando no te queden lagrimas
Cuando creas que es la ultima
No vuelvas a caer
Es hora de creer
Porque tienes una vida mas
Hasta la septima
Salvate
Salvate
Y ahi estare
Cuando no te queden lagrimas

Te falto valor
Para entender
Y ahora ves la realidad
Oh siempre fuiste asi
Tan tragica
Del cielo al suelo sin parar...

Y llora la lluvia
Y pesan las penas pero yo sigo aqui
Escuchandote...

Cuando no te queden lagrimas
Cuando creas que es la ultima
No vuelvas a caer
Es hora de creer
Porque tienes una vida mas
Hasta la septima
Salvate
Salvate
Y ahi estare
Cuando no te queden lagrimas

Despues del dolor
Llegara tu amor
Y esto sera parte del pasado...

Cuando no te queden lagrimas
Cuando creas que es la ultima
No vuelvas a caer
Es hora de creer
Porque tienes una vida mas
Hasta la septima
Salvate
Salvate
Y ahi estare
Cuando no te queden lagrimas

No vuelvas a caer
Es hora de creer
Cuando no te queden lagrimas

Когда не останется слёз

Вижу тебя,
Сидящей там,
В баре вне времени.
Ты больше не можешь... больше не выдерживаешь.
Всё идёт не так...

И плачет дождь,
Твоя душа помнит,
Потому что ты думаешь о нём, хоть и
Не хочешь...

Когда не останется слёз,
Когда ты поверишь, что это последняя,
Не падай снова,
Пора поверить,
Потому что у тебя есть ещё одна жизнь,
Вплоть до седьмой.
Спаси себя,
Спаси себя,
И я буду рядом,
Когда не останется слёз.

Тебе не хватило смелости,
Чтобы понять,
И теперь ты видишь реальность.
О, ты всегда была такой,
Такой трагичной,
С небес на землю, без остановки...

И плачет дождь,
И тяготят печали, но я всё ещё здесь,
Слушаю тебя...

Когда не останется слёз,
Когда ты поверишь, что это последняя,
Не падай снова,
Пора поверить,
Потому что у тебя есть ещё одна жизнь,
Вплоть до седьмой.
Спаси себя,
Спаси себя,
И я буду рядом,
Когда не останется слёз.

После боли,
Придёт твоя любовь,
И это станет частью прошлого...

Когда не останется слёз,
Когда ты поверишь, что это последняя,
Не падай снова,
Пора поверить,
Потому что у тебя есть ещё одна жизнь,
Вплоть до седьмой.
Спаси себя,
Спаси себя,
И я буду рядом,
Когда не останется слёз.

Не падай снова,
Пора поверить,
Когда не останется слёз.