Ednita Nazario - Days of Innocence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ednita Nazario - Days of Innocence




Days of Innocence
Дни невинности
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза,
I am dancin in the rain... again
Я снова танцую под дождем...
I become a child
Я снова становлюсь ребенком,
Not a worry hanging on my skin
Без единого беспокойства.
I rewind to a time
Я возвращаюсь в то время,
When my dreams were made
Когда мои мечты сбывались,
And I was not afraid
И я ничего не боялась.
To just take a chance
Просто рискнуть,
Jump around and dance
Прыгать и танцевать,
I could reach the moon
Я могла достать до луны,
Hangin' on my red balloon
Держась за свой красный шар.
Painting rainbows in the sky
Рисуя радуги в небе,
Two little hands
Двумя маленькими ручками
Playin' in the sand
Играя в песке,
Disn't have a care
Беззаботно,
I wish I could go there
Как бы я хотела вернуться туда,
Go there back to the days I miss
Вернуться в те дни, по которым я скучаю,
The days of innocence
Дни невинности.
Life was just a word
Жизнь была просто словом,
And I was going through it unrehearsed
И я проживала ее без репетиций.
I would run all day
Я могла бегать весь день,
Chase the sun until it dropped away
Гнаться за солнцем, пока оно не сядет.
From now on
Отныне
I will be that llitle child
Я буду тем маленьким ребенком
Inside of me
Внутри себя.
To just take a chance
Просто рискнуть,
Jump around and dance
Прыгать и танцевать,
I could reach the moon
Я могла достать до луны,
Hangin' on my red balloon
Держась за свой красный шар.
Painting rainbows in the sky
Рисуя радуги в небе,
Two little hands
Двумя маленькими ручками
Playin' in the sand
Играя в песке,
Disn't have a care
Беззаботно,
I wish I could go there
Как бы я хотела вернуться туда,
Go there back to the days I miss
Вернуться в те дни, по которым я скучаю,
The days of innocence
Дни невинности.
Nothing's bad
Ничего страшного,
It's ok
Все в порядке,
Can the child inside come out and play?
Может ли внутренний ребенок выйти поиграть?
Gonna take a chance
Собираюсь рискнуть,
Jump around and dance
Прыгать и танцевать,
Gonna reach the moon
Собираюсь достать до луны,
Hangin' on my red balloon
Держась за свой красный шар.
Painting rainbows in the sky
Рисуя радуги в небе,
Two little hands
Двумя маленькими ручками
Playin' in the sand
Играя в песке,
Without a care
Беззаботно,
I know I will go there
Я знаю, что вернусь туда,
Go there
Вернусь туда,
Back to the days I miss
В те дни, по которым я скучаю,
The days of innocence
Дни невинности.





Авторы: Perez Soto Juan Carlos, Phelps Jason A, Nazario Ednita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.