Текст и перевод песни Ednita Nazario - Di Tantas Veces
Di Tantas Veces
Так много раз
No
quiero
que
me
pidas
nada
Не
проси
у
меня
ничего
No
puedo
darte
mas
que
promesas
Не
могу
дать
больше,
чем
обещания
Tomo
mi
mano
y
en
silencio
de
la
escuchar
Возьми
мою
руку
и
в
тишине
услышь
La
voz
de
tu
corazón
Голос
твоего
сердца
Mi
amor...
Мой
любимый...
Te
digo
amor...
Я
говорю
тебе,
любовь...
Después
de
tanto
y
tanto
dolor
После
стольких
и
стольких
страданий
Yo
simplemente
estoy
aquí
Я
здесь
Colmándote
de
besos
Осыпаю
тебя
поцелуями
Quemándome
en
el
fuego
que...
Сгораю
в
огне,
который...
Tantas
veces...
Так
много
раз...
Tan
intenso
Так
сильно
люблю
Que
mi
alma
espera
Что
моя
душа
ждет
Algo
mas
que
sombras
esta
primavera
Чего-то
большего,
чем
тени
этой
весной
No
quiero
que
me
tengas
miedo
Не
бойся
меня
No
cambiaré
tu
color
de
cielo
Я
не
изменю
твой
мир
Toma
mi
cuerpo
en
este
tiempo
de
seducción
Возьми
мое
тело
в
этот
момент
соблазнения
Y
alivia
tu
corazón
И
успокой
свое
сердце
Mi
amor...
Мой
любимый...
Te
digo
amor...
Я
говорю
тебе,
любовь...
Después
de
tanto
y
tanto
dolor
После
стольких
и
стольких
страданий
Yo
simplemente
estoy
aquí
Я
здесь
Sintiéndote
profundo
Твой
глубокий
мир
Abriéndote
mi
mundo
que...
Открываю
тебе
свой
мир,
который...
Tantas
veces...
Так
много
раз...
Que
vi
mi
alma
a
oscuras
Что
моя
душа
во
мраке
Y
ahora
puedo
ver
en
ti
la
luz
de
la
luna...
И
теперь
я
могу
видеть
в
тебе
свет
луны...
Di...
tantas
veces...
yo
te
espero
Скажи...
так
много
раз...
я
жду
тебя
Sólo
quiero
que
tu
amor
me
toque
de
nuevo
Хочу
лишь,
чтобы
твоя
любовь
снова
коснулась
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Menkarski Claudia Alejandra, Sorokin Roberto Fidel Ernesto
Альбом
Corazón
дата релиза
23-03-1999
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.