Ednita Nazario - Entre La Puerta y El Reloj - перевод текста песни на немецкий

Entre La Puerta y El Reloj - Ednita Nazarioперевод на немецкий




Entre La Puerta y El Reloj
Zwischen Der Tür Und Der Uhr
Extraño tus pies frios buscando los mios
Ich vermisse deine kalten Füße, die meine suchen
La bendición nocturna
Den nächtlichen Segen
Yo te quiero amor mio
Ich liebe dich, mein Liebster
Tu optimismo a las deudas
Deinen Optimismus gegenüber Schulden
Y ese punto que al amar
Und diesen Punkt, den du beim Lieben
Encuentras al tocarlo me haces estallar
findest, wenn du ihn berührst, bringst du mich zum Explodieren
Y es que se
Denn ich weiß
Que tus viajes de negocios
Dass deine Geschäftsreisen
Se revuelven con el ocio
Sich mit Freizeit vermischen
Prolongando mi esperar
Mein Warten verlängern
Te amare y siempre te querré
Ich werde dich lieben und dich immer lieben
Por mas que te me vayas
Auch wenn du von mir gehst
Mas te amo
Umso mehr liebe ich dich
Y mas esperare por ti
Und umso mehr werde ich auf dich warten
Te amare y siempre te querré
Ich werde dich lieben und dich immer lieben
Y aqui te esperare
Und hier werde ich auf dich warten
Estoy entre la puerta y el reloj
Ich stehe zwischen der Tür und der Uhr
Te adueñas de la distancia
Du beherrschst die Entfernung
Penetras paredes
Du durchdringst Wände
Me envías un día nublado
Du schickst mir einen bewölkten Tag
Para que me queje
Damit ich mich beschwere
Y hasta ese cuadro de los dos
Und sogar jenes Bild von uns beiden
Se viste en sed vi amor temor
Ist erfüllt von Sehnsucht, Liebe, Angst
A que uno de tus clientes sea como yo
Dass eine deiner Kundinnen so ist wie ich
Y es que se
Denn ich weiß
De tu asunto ineludible
Von deiner unausweichlichen Angelegenheit
De importantes documentos
Von wichtigen Dokumenten
Que sacuden a mi piel
Die meine Haut zum Beben bringen
Te amare y siempre te querré
Ich werde dich lieben und dich immer lieben
Por mas que te me vayas
Auch wenn du von mir gehst
Mas te amo
Umso mehr liebe ich dich
Y mas esperare por ti
Und umso mehr werde ich auf dich warten
Te amare y siempre te querré
Ich werde dich lieben und dich immer lieben
Y aqui te esperare
Und hier werde ich auf dich warten
Te amare y siempre te querré
Ich werde dich lieben und dich immer lieben
Por mas que te me vayas
Auch wenn du von mir gehst
Mas te amo y mas esperare por ti
Umso mehr liebe ich dich und umso mehr werde ich auf dich warten
Te amare y siempre te querré
Ich werde dich lieben und dich immer lieben
Y aqui te esperare
Und hier werde ich auf dich warten
Estoy entre la puerta y el reloj
Ich stehe zwischen der Tür und der Uhr





Авторы: Marco Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.