Ednita Nazario - Entre La Puerta y El Reloj - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ednita Nazario - Entre La Puerta y El Reloj




Entre La Puerta y El Reloj
Между дверью и часами
Extraño tus pies frios buscando los mios
Скучаю по твоим холодным ногам, ищущим мои
La bendición nocturna
Ночное благословение
Yo te quiero amor mio
Люблю тебя, любимый мой
Tu optimismo a las deudas
Твой оптимизм к долгам
Y ese punto que al amar
И та точка, которую, когда я касаюсь,
Encuentras al tocarlo me haces estallar
Заставляешь меня взрываться
Y es que se
И дело в том, что я знаю
Que tus viajes de negocios
Что твои деловые поездки
Se revuelven con el ocio
Сливаются с досугом
Prolongando mi esperar
Продлевая мои ожидания
Te amare y siempre te querré
Я буду любить тебя и всегда буду любить тебя
Por mas que te me vayas
Как бы далеко ты ни уходил
Mas te amo
Больше любви
Y mas esperare por ti
И я буду больше ждать тебя
Te amare y siempre te querré
Я буду любить тебя и всегда буду любить тебя
Y aqui te esperare
И я буду ждать тебя здесь
Estoy entre la puerta y el reloj
Я нахожусь между дверью и часами
Te adueñas de la distancia
Ты властвуешь над расстоянием
Penetras paredes
Ты проникаешь сквозь стены
Me envías un día nublado
Ты посылаешь мне пасмурный день
Para que me queje
Чтобы я мог жаловаться
Y hasta ese cuadro de los dos
И даже та картина с нами двумя
Se viste en sed vi amor temor
Одевается в шелк я вижу любовь и страх
A que uno de tus clientes sea como yo
Что один из твоих клиентов будет таким же, как я
Y es que se
И дело в том, что я знаю
De tu asunto ineludible
О твоём неизбежном деле
De importantes documentos
О важных документах
Que sacuden a mi piel
Которые трясут мою кожу
Te amare y siempre te querré
Я буду любить тебя и всегда буду любить тебя
Por mas que te me vayas
Как бы далеко ты ни уходил
Mas te amo
Больше любви
Y mas esperare por ti
И я буду больше ждать тебя
Te amare y siempre te querré
Я буду любить тебя и всегда буду любить тебя
Y aqui te esperare
И я буду ждать тебя здесь
Te amare y siempre te querré
Я буду любить тебя и всегда буду любить тебя
Por mas que te me vayas
Как бы далеко ты ни уходил
Mas te amo y mas esperare por ti
Больше любви, и я буду больше ждать тебя
Te amare y siempre te querré
Я буду любить тебя и всегда буду любить тебя
Y aqui te esperare
И я буду ждать тебя здесь
Estoy entre la puerta y el reloj
Я нахожусь между дверью и часами





Авторы: Marco Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.