Lo Que Fue No Sera - Ednita Nazario перевод на немецкий

Lo Que Fue No Sera

Hey hey ah ah.

Caminando por el mismo sendero
reconozco la brisa
que me viene a buscar
y me llevo por los mismo recuerdo
el aroma de siempre quizas
eres otro lugar.

Tu reflejo va flotando en el agua
si me acerco al orilla
te empiezo a encontrar
tadavia me entremecen tus ojos
es la misma mirada quizas
pero es otro lugar.

Otro dia en que nada es igual
aunque todo es lo mismo
lo que fue no sera
encerrar el momento
dejarlo escapar
aunque vuelva a mirar hacia atras
lo que fue no sera
lo que fue no sera.

Pareciera que ya no te conozco
camino y te toco
sin saber donde estas
soliamos hablar sin palabras
es el mismo silencio quizas
pero es otro lugar.

Otro dia en que nada es igual
aunque todo es lo mismo
lo que fue no sera
encerrar el momento
dejarlo escapar
aunque vuelva a mirar hacia atras
lo que fue no sera.

Si supieras
que el fin de la historia aun
puede cambiar
y que nada suceda al azar.

Otro dia en que nada es igual
aunque todo es lo mismo
lo que fue no sera
encerrar el momento
dejarlo escapar
aunque vuelva a mirar hacia atras
lo que fue no sera.

Otro dia en que nada es igual
aunque todo es lo mismo
lo que fue no sera
encerrar el momento dejarlo escapar
aunque vuelva a mirar hacia atras
aunque vuelva a mirar hacia atras
lo que fue no sera
lo que fue no sera.

Was War, Wird Nicht Mehr Sein

Hey hey ah ah.

Ich wandere auf demselben Pfad
und erkenne die Brise,
die mich suchen kommt
und mich zu denselben Erinnerungen führt
vielleicht der Duft von immer
es ist ein anderer Ort.

Dein Spiegelbild schwimmt auf dem Wasser
wenn ich mich dem Ufer nähere
beginne ich, dich zu finden
noch immer erschüttern mich deine Augen
es ist derselbe Blick, vielleicht
aber es ist ein anderer Ort.

Ein anderer Tag, an dem nichts gleich ist
obwohl alles dasselbe ist
was war, wird nicht mehr sein
den Moment einfangen
ihn entfliehen lassen
auch wenn ich zurückblicke
was war, wird nicht mehr sein
was war, wird nicht mehr sein.

Es scheint, als würde ich dich nicht mehr kennen
ich gehe und berühre dich
ohne zu wissen, wo du bist
wir pflegten ohne Worte zu sprechen
es ist dieselbe Stille, vielleicht
aber es ist ein anderer Ort.

Ein anderer Tag, an dem nichts gleich ist
obwohl alles dasselbe ist
was war, wird nicht mehr sein
den Moment einfangen
ihn entfliehen lassen
auch wenn ich zurückblicke
was war, wird nicht mehr sein.

Wenn du wüsstest,
dass sich das Ende der Geschichte noch
ändern kann
und dass nichts zufällig geschieht.

Ein anderer Tag, an dem nichts gleich ist
obwohl alles dasselbe ist
was war, wird nicht mehr sein
den Moment einfangen
ihn entfliehen lassen
auch wenn ich zurückblicke
was war, wird nicht mehr sein.

Ein anderer Tag, an dem nichts gleich ist
obwohl alles dasselbe ist
was war, wird nicht mehr sein
den Moment einfangen, ihn entfliehen lassen
auch wenn ich zurückblicke
auch wenn ich zurückblicke
was war, wird nicht mehr sein
was war, wird nicht mehr sein.