Текст и перевод песни Ednita Nazario - Lo Que Fue No Sera

Lo Que Fue No Sera

Hey hey ah ah.

Caminando por el mismo sendero
reconozco la brisa
que me viene a buscar
y me llevo por los mismo recuerdo
el aroma de siempre quizas
eres otro lugar.

Tu reflejo va flotando en el agua
si me acerco al orilla
te empiezo a encontrar
tadavia me entremecen tus ojos
es la misma mirada quizas
pero es otro lugar.

Otro dia en que nada es igual
aunque todo es lo mismo
lo que fue no sera
encerrar el momento
dejarlo escapar
aunque vuelva a mirar hacia atras
lo que fue no sera
lo que fue no sera.

Pareciera que ya no te conozco
camino y te toco
sin saber donde estas
soliamos hablar sin palabras
es el mismo silencio quizas
pero es otro lugar.

Otro dia en que nada es igual
aunque todo es lo mismo
lo que fue no sera
encerrar el momento
dejarlo escapar
aunque vuelva a mirar hacia atras
lo que fue no sera.

Si supieras
que el fin de la historia aun
puede cambiar
y que nada suceda al azar.

Otro dia en que nada es igual
aunque todo es lo mismo
lo que fue no sera
encerrar el momento
dejarlo escapar
aunque vuelva a mirar hacia atras
lo que fue no sera.

Otro dia en que nada es igual
aunque todo es lo mismo
lo que fue no sera
encerrar el momento dejarlo escapar
aunque vuelva a mirar hacia atras
aunque vuelva a mirar hacia atras
lo que fue no sera
lo que fue no sera.

Что было, уже не будет

Эй, эй, ах, ах.

Идя по той же тропе,
узнаю этот бриз,
который приходит за мной,
и уносит меня по тем же воспоминаниям,
тот же аромат, возможно,
но это другое место.

Твое отражение плывет по воде,
если я подойду к берегу,
я начинаю тебя находить,
меня все еще волнуют твои глаза,
тот же взгляд, возможно,
но это другое место.

Еще один день, когда ничто не то же самое,
хотя все то же самое,
что было, уже не будет,
заключить мгновение,
отпустить его,
даже если я снова оглянусь назад,
что было, уже не будет,
что было, уже не будет.

Кажется, я тебя больше не знаю,
иду и касаюсь тебя,
не зная, где ты,
мы говорили без слов,
та же тишина, возможно,
но это другое место.

Еще один день, когда ничто не то же самое,
хотя все то же самое,
что было, уже не будет,
заключить мгновение,
отпустить его,
даже если я снова оглянусь назад,
что было, уже не будет.

Если бы ты знал,
что конец истории все еще
может измениться
и что ничто не происходит случайно.

Еще один день, когда ничто не то же самое,
хотя все то же самое,
что было, уже не будет,
заключить мгновение,
отпустить его,
даже если я снова оглянусь назад,
что было, уже не будет.

Еще один день, когда ничто не то же самое,
хотя все то же самое,
что было, уже не будет,
заключить мгновение, отпустить его,
даже если я снова оглянусь назад,
даже если я снова оглянусь назад,
что было, уже не будет,
что было, уже не будет.