Ednita Nazario - Medley 2 - Apasionada Tour Live Version - перевод текста песни на английский

Medley 2 - Apasionada Tour Live Version - Ednita Nazarioперевод на английский




Medley 2 - Apasionada Tour Live Version
Medley 2 - Apasionada Tour Live Version
(Lo Mejor De Ti)
(The Best of You)
Donde Tu Estes Mientras Dure El Planeta
Wherever you are, as long as the planet lasts
Voy A Pensar Siempre En Ti
I will always think of you
Se Me Escapo, Como Solo Tu Aroma
It escaped me, like only your scent
Volandose Tu Risa Casi Infantil
Your almost childlike laughter flying away
Donde Tu Estes Gobernando Mi Estrella
Wherever you are, ruling my star
Yo Espero No Olvides Que Aqui
I hope you don't forget that here
Yo Te Sigo Amando Como El Primer Dia Cuando Te Vi
I keep loving you like the first day I saw you
Lo Mejor De Ti Me Lo He Quedado Yo
I have kept the best of you
Lo Que Nadie Tuvo De Tu Amor
What no one had of your love
Lo Mejor De Ti Se Lo He Prestado A Dios
I have lent the best of you to God
Lo Mejor Eres Tu Mi Amor
The best is you, my love
Lo Mejor Eres Tu Mi Amor
The best is you, my love
(La Prohibida)
(The Forbidden One)
Yo, No Quiero Ser La Otra
I don't want to be the other one
Esa Forma Clandestina De Entregarse
That clandestine way of giving yourself
La Que Calme Tu Enfados
The one who calms your anger
Cuando Riñes En Tu Casa
When you fight at home
La Que Nunca Tuvo Flores En Algun Aniversario
The one who never had flowers on any anniversary
Soy Tu Amante, La Prohibida
I am your lover, the forbidden one
La Que Solo Es Una Rafaga De Amor
The one who is only a burst of love
Soy Tu Amante, La Que Espera
I am your lover, the one who waits
Y La Llama De Ese Fuego Sin Calor
And the flame of that fire without warmth
(Mi Pequeño Amor)
(My Little Love)
Encendistes Tu La Llama De Mi Fuego
You lit the flame of my fire
Naufragando Entre Caricias Mar Adentro
Sailing amidst caresses, deep into the sea
Respiramos Todo El Aire Palmo A Palmo
We breathed all the air, inch by inch
Fui La Orilla De Tus Besos Y Tus Manos
I was the shore of your kisses and your hands
Y El Amor Nacio Se Quebro Mi Voz
And love was born, my voice broke
Como Un Puente Solitario Que Ocupo Nuestros Espacios
Like a lonely bridge that occupied our spaces
Mi Pequeño Amor, Como Vuelo De Paloma
My little love, like a dove's flight
Como El Viento Y Como Roca, Mi Pequeño Amor
Like the wind and like a rock, my little love
Mi Pequeño Amor, De Esos Que No Tiene Nombre
My little love, of those that have no name
Es El Dia Y Es La Noche, Mi Pequeño Amor
It is the day and it is the night, my little love
Mi Pequeño Amor Como Vuelo De Paloma
My little love, like a dove's flight
Como Viento Y Como Roca, Mi Pequeño Amor
Like the wind and like a rock, my little love
(Contigo Mi Amor)
(With You, My Love)
Despreocupate Que Hoy Sin Mas Vueltas Le Dire
Don't worry, today, without further ado, I will tell her
Que No Hay Viento A Su Favor, Que No Hay Nada Mas Que Hacer
That there is no wind in her favor, that there is nothing left to do
El Amor No Es Ficcion, Es Amor O No Lo Es
Love is not fiction, it is love or it is not
Y El Amor Que Tu Me Das, Palmo A Palmo Es Realidad
And the love that you give me, inch by inch, is reality
Es Dificil De Tener, Y No Es Facil De Encontrar
It is difficult to have, and it is not easy to find
Sin Sospechas Y Sin Red, Es Amor Al Natural
Without suspicions and without a net, it is natural love
Contigo Mi Amor, Cuando Podre Olvidar
With you, my love, when will I be able to forget
Contigo Mi Amor, No Existe La Soledad
With you, my love, there is no loneliness
Contigo Mi Amor, Brilla Mi Estrella Otra Vez
With you, my love, my star shines again
Contigo El Amor Encontre
With you, I found love
Contigo Mi Amor, Cuando Podre Olvidar
With you, my love, when will I be able to forget
Contigo Mi Amor, No Existe La Soledad
With you, my love, there is no loneliness
Contigo Mi Amor, Brilla Mi Estrella Otra Vez
With you, my love, my star shines again
Contigo El Amor Encontre
With you, I found love
Contigo El Amor Encontre
With you, I found love
(Cadenas De Fuego)
(Chains of Fire)
Si Tu Te Vas La Llama De Nuestro Amor No Morira
If you leave, the flame of our love will not die
Si Tu Te Vas Nadie Ocupara Tu Lugar
If you leave, no one will take your place
Si Tu Te Vas Cadenas De Fuego
If you leave, chains of fire
Siempre Me Ataran, A Tu Recuerdo
Will always bind me to your memory
Por Que Tu Fuistes El Verdadero Amor En Mi
Because you were the true love in me
Si Tu Te Vas La Llama De Nuestro Amor No Morira
If you leave, the flame of our love will not die
Si Tu Te Vas Nadie Ocupara Tu Lugar
If you leave, no one will take your place
Si Tu Te Vas Cadenas De Fuego
If you leave, chains of fire
Siempre Me Ataran A Tu Recuerdo
Will always bind me to your memory
Porque Tu Fuistes El Verdadero Amor
Because you were the true love
(A Que No Le Cuentas)
(Why Don't You Tell Her)
A Que No Le Cuentas
Why don't you tell her
Que Al Cerrar La Puerta Quieres Escaparte
That when you close the door you want to escape
A Que No Le Cuentas
Why don't you tell her
Que Cuando Me Abrazas Sabes Compararme
That when you hug me you know you're comparing me
A Que No Le Cuentas
Why don't you tell her
Que Si Llegas Tardes Vienes De Dejarme
That if you arrive late, you come from leaving me
A Que No Le Dices
Why don't you tell her
Que Ya No Es Tu Dueña Y No Esta En Tu Consiencia
That she is no longer your owner and is not in your conscience
A Que No Le Cuentas
Why don't you tell her
De Una Vez Por Todas Lo Que Estas Viviendo
Once and for all what you are living
Dile Que Eres Mio Que Tu Perteneces A Mi Corazon
Tell her that you are mine, that you belong to my heart
A Que No Le Cuentas
Why don't you tell her
A Que No Te Animas, Pase Lo Que Pasesque
Why don't you dare, no matter what happens
Que Ya No Soportas Tener Que Dejarme
That you can't stand having to leave me anymore
Por Que Soy Tu Amante
Because I am your lover





Авторы: Alejandro Vezzanni, Ednita Nazario, L.b. Wilde, Luis Angel, Rudy Pérez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.