Ednita Nazario - Mio (Linda) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ednita Nazario - Mio (Linda)




Mio (Linda)
Мой (Linda)
Mío, como lo he soñado siempre,
Мой, как я всегда мечтала,
Con mi cuerpo y con mi mente vivo en ti
Телом и душой живу в тебе
Por este amor.
Из-за этой любви.
Mío, como el sol de la mañana,
Мой, как утреннее солнце,
eres mar, yo soy la barca
Ты море, я лодка,
En que navega nuestro amor.
В которой плывет наша любовь.
Mío, porque ya no hay caminos
Мой, потому что больше нет дорог,
Donde no estés conmigo
Где бы ты не был со мной,
Ni adiós que pueda separarnos.
Ни прощания, которое могло бы нас разлучить.
partirás llevándome contigo siempre.
Ты уйдешь, забрав меня с собой навсегда.
Mío, porque el amor es fuego
Мой, потому что любовь это огонь,
Y hoy ardes junto a mí.
И сегодня ты горишь рядом со мной.
me llevarás en ti,
Ты унесешь меня в себе,
Tu piel reflejará
Твоя кожа отразит
Nuestros momentos juntos.
Наши совместные мгновения.
Mío, como lo he soñado siempre,
Мой, как я всегда мечтала,
Con mi cuerpo y con mi mente vivo en ti
Телом и душой живу в тебе
Por este amor.
Из-за этой любви.
Mío, como el sol de la mañana,
Мой, как утреннее солнце,
eres mar, yo soy la barca
Ты море, я лодка,
En que navega nuestro amor.
В которой плывет наша любовь.
Mira, el alba está llegando,
Смотри, рассвет наступает,
Despierta junto a mí.
Проснись рядом со мной.
me dices con amor
Ты говоришь мне с любовью,
Que ya no habrá un mañana
Что больше не будет утра,
Sin que estemos juntos.
Чтобы мы не были вместе.
Mío, como lo he soñado siempre,
Мой, как я всегда мечтала,
Con mi cuerpo y con mi mente vivo en ti
Телом и душой живу в тебе
Por este amor.
Из-за этой любви.
Mío, como el sol de la mañana,
Мой, как утреннее солнце,
eres mar, yo soy la barca
Ты море, я лодка,
En que navega nuestro amor.
В которой плывет наша любовь.
Mío, como lo he soñado siempre,
Мой, как я всегда мечтала,
Con mi cuerpo y con mi mente vivo en ti
Телом и душой живу в тебе
Por este amor.
Из-за этой любви.
Mío, como el sol de la mañana,
Мой, как утреннее солнце,
eres mar, yo soy la barca
Ты море, я лодка,
En que navega nuestro amor.
В которой плывет наша любовь.
Mío, como lo he soñado siempre,
Мой, как я всегда мечтала,
Con mi cuerpo y con mi mente vivo en ti
Телом и душой живу в тебе
Por este amor...
Из-за этой любви...





Авторы: Facchinetti, Negrini, Lauerano Brizuela Wilde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.