Текст и перевод песни Ednita Nazario - Ni una Lágrima (Bandolero)

Ni una Lágrima (Bandolero)

Si te vas que desilusión sabes que te quiero
Ese corazón ya no puede más sabes que no espero
Ni una noche más bandolero con tu juego
Ya no me vas a engañar
Ni una lagrima bandolero en silencio
Yo volveré a derramar.

Tu apuñalaste este corazón, ya no te creo más
Tu que le has robado toda la ilusión
A mi alma incrédula.

Hoy llegó el momento de decir adiós
Y ya no vuelvas más
Hoy llegó el momento de decir adiós
Y ya no vuelvas más

Oh oh Adiós oh adiós
Oh oh y ya no vuelvas más
Oh oh Adiós oh adiós
Oh oh y ya no vuelvas más

Sé que vendrás a mis pies
A robarme un beso
Suplicarás, pedirás perdón
Pero no hay regreso

Ni una noche más bandolero con tu juego
Ya no me vas a engañar
Ni una lagrima bandolero en silencio
Yo volveré a derramar.

Tu apuñalaste este corazón, ya no te creo más
Tu que le has robado toda la ilusión
A mi alma incrédula.

Hoy llegó el momento de decir adiós
Y ya no vuelvas más
Hoy llegó el momento de decir adiós
Y ya no vuelvas más

Oh oh Adiós oh adiós
Oh oh y ya no vuelvas más
Oh oh Adiós oh adiós
Oh oh y ya no vuelvas más.

Lala eh Lala eh lala eh oh
Lala eh Lala eh lala eh oh

Tu apuñalaste este corazón, ya no te creo más
Tu que le has robado toda la ilusión
A mi alma incrédula.

Hoy llegó el momento de decir adiós (de decir adiós)
Y ya no vuelvas más
Hoy llegó el momento de decir adiós (de decir adiós)
Y ya no vuelvas más

Oh oh Adiós oh adiós
Oh oh y ya no vuelvas más
Oh oh Adiós oh adiós
Oh oh y ya no vuelvas más.

Not a Tear (Bandit)

If you leave, what a disappointment, you know I love you
This heart can't take it anymore, you know I don't expect
Not another night, bandit, with your games
You won't fool me anymore
Not a tear, bandit, in silence
I'll shed again.

You stabbed this heart, I don't believe you anymore
You who stole all the illusion
From my incredulous soul.

Today the time has come to say goodbye
And don't come back anymore
Today the time has come to say goodbye
And don't come back anymore

Oh oh Goodbye oh goodbye
Oh oh and don't come back anymore
Oh oh Goodbye oh goodbye
Oh oh and don't come back anymore

I know you'll come to my feet
To steal a kiss from me
You'll beg, you'll ask for forgiveness
But there's no turning back

Not another night, bandit, with your games
You won't fool me anymore
Not a tear, bandit, in silence
I'll shed again.

You stabbed this heart, I don't believe you anymore
You who stole all the illusion
From my incredulous soul.

Today the time has come to say goodbye
And don't come back anymore
Today the time has come to say goodbye
And don't come back anymore

Oh oh Goodbye oh goodbye
Oh oh and don't come back anymore
Oh oh Goodbye oh goodbye
Oh oh and don't come back anymore.

Lala eh Lala eh lala eh oh
Lala eh Lala eh lala eh oh

You stabbed this heart, I don't believe you anymore
You who stole all the illusion
From my incredulous soul.

Today the time has come to say goodbye (to say goodbye)
And don't come back anymore
Today the time has come to say goodbye (to say goodbye)
And don't come back anymore

Oh oh Goodbye oh goodbye
Oh oh and don't come back anymore
Oh oh Goodbye oh goodbye
Oh oh and don't come back anymore.