Текст и перевод песни Ednita Nazario - Ni una Lágrima (Bandolero)
Si
te
vas
que
desilusión
sabes
que
te
quiero
Если
ты
уйдешь,
какое
разочарование,
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
Ese
corazón
ya
no
puede
más
sabes
que
no
espero
Это
сердце
больше
не
может,
ты
знаешь,
что
я
не
жду
Ni
una
noche
más
bandolero
con
tu
juego
Ни
одной
ночи
больше,
разбойник,
с
твоей
игрой
Ya
no
me
vas
a
engañar
Ты
больше
не
обманешь
меня
Ni
una
lagrima
bandolero
en
silencio
Ни
единой
слезы,
разбойник,
в
тишине
Yo
volveré
a
derramar.
Я
больше
не
пролью.
Tu
apuñalaste
este
corazón,
ya
no
te
creo
más
Ты
ранил
это
сердце,
я
больше
не
верю
тебе
Tu
que
le
has
robado
toda
la
ilusión
Ты,
кто
украл
всю
иллюзию
A
mi
alma
incrédula.
У
моей
недоверчивой
души.
Hoy
llegó
el
momento
de
decir
adiós
Сегодня
настал
момент
сказать
прощай
Y
ya
no
vuelvas
más
И
больше
не
возвращайся
Hoy
llegó
el
momento
de
decir
adiós
Сегодня
настал
момент
сказать
прощай
Y
ya
no
vuelvas
más
И
больше
не
возвращайся
Oh
oh
Adiós
oh
adiós
О-о,
прощай,
о-о,
прощай
Oh
oh
y
ya
no
vuelvas
más
О-о,
и
больше
не
возвращайся
Oh
oh
Adiós
oh
adiós
О-о,
прощай,
о-о,
прощай
Oh
oh
y
ya
no
vuelvas
más
О-о,
и
больше
не
возвращайся
Sé
que
vendrás
a
mis
pies
Я
знаю,
ты
придешь
к
моим
ногам
A
robarme
un
beso
Украсть
у
меня
поцелуй
Suplicarás,
pedirás
perdón
Будешь
умолять,
просить
прощения
Pero
no
hay
regreso
Но
пути
назад
нет.
Ni
una
noche
más
bandolero
con
tu
juego
Ни
одной
ночи
больше,
разбойник,
с
твоей
игрой
Ya
no
me
vas
a
engañar
Ты
больше
не
обманешь
меня
Ni
una
lagrima
bandolero
en
silencio
Ни
единой
слезы,
разбойник,
в
тишине
Yo
volveré
a
derramar.
Я
больше
не
пролью.
Tu
apuñalaste
este
corazón,
ya
no
te
creo
más
Ты
ранил
это
сердце,
я
больше
не
верю
тебе
Tu
que
le
has
robado
toda
la
ilusión
Ты,
кто
украл
всю
иллюзию
A
mi
alma
incrédula.
У
моей
недоверчивой
души.
Hoy
llegó
el
momento
de
decir
adiós
Сегодня
настал
момент
сказать
прощай
Y
ya
no
vuelvas
más
И
больше
не
возвращайся
Hoy
llegó
el
momento
de
decir
adiós
Сегодня
настал
момент
сказать
прощай
Y
ya
no
vuelvas
más
И
больше
не
возвращайся
Oh
oh
Adiós
oh
adiós
О-о,
прощай,
о-о,
прощай
Oh
oh
y
ya
no
vuelvas
más
О-о,
и
больше
не
возвращайся
Oh
oh
Adiós
oh
adiós
О-о,
прощай,
о-о,
прощай
Oh
oh
y
ya
no
vuelvas
más.
О-о,
и
больше
не
возвращайся.
Lala
eh
Lala
eh
lala
eh
oh
Ля-ля,
э,
ля-ля,
э,
ля-ля,
э,
о
Lala
eh
Lala
eh
lala
eh
oh
Ля-ля,
э,
ля-ля,
э,
ля-ля,
э,
о
Tu
apuñalaste
este
corazón,
ya
no
te
creo
más
Ты
ранил
это
сердце,
я
больше
не
верю
тебе
Tu
que
le
has
robado
toda
la
ilusión
Ты,
кто
украл
всю
иллюзию
A
mi
alma
incrédula.
У
моей
недоверчивой
души.
Hoy
llegó
el
momento
de
decir
adiós
(de
decir
adiós)
Сегодня
настал
момент
сказать
прощай
(сказать
прощай)
Y
ya
no
vuelvas
más
И
больше
не
возвращайся
Hoy
llegó
el
momento
de
decir
adiós
(de
decir
adiós)
Сегодня
настал
момент
сказать
прощай
(сказать
прощай)
Y
ya
no
vuelvas
más
И
больше
не
возвращайся
Oh
oh
Adiós
oh
adiós
О-о,
прощай,
о-о,
прощай
Oh
oh
y
ya
no
vuelvas
más
О-о,
и
больше
не
возвращайся
Oh
oh
Adiós
oh
adiós
О-о,
прощай,
о-о,
прощай
Oh
oh
y
ya
no
vuelvas
más.
О-о,
и
больше
не
возвращайся.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.