Operadora - Ednita Nazario перевод на немецкий

Operadora

Nos conocimos en San Juan
Me enamore al verle
Entre mis calles mi ciudad
Se transformo mi suerte
Hoy caminando sin parar
Se que le tengo que encontrar
Debo decirle hoy
Que no quiero perderlo.

Operadora
Ayudeme
Debo hallarlo
Sin él no resistire
Operadora
Intente por mi
De usted depente que pueda ser feliz.
Operadora
Urgencia real
Estoy loca y a punto de explotar
Operadora
Ayudeme mi corazón se muere
Y yo ya no se que hacer.

En el lugar donde lo vi
Volvi a probar mi suerte
Que mal vision no estaba alli
Mi sueño desvanece
Hoy le tenia que llamar
Y si su telefono anda mal
Como decirle que
Ya no quiero perderlo.

Operadora
Ayudeme
Debo hallarlo
Sin él no resistire
Operadora
Intente por mi
De usted depente que pueda ser feliz.
Operadora
Urgencia real
Estoy loca y a punto de explotar
Operadora
Ayudeme mi corazón se muere
Y yo ya no se que hacer.

Un duende azul
Rayo de sol
Tan solo amarte quiero yo
Entre tus brazos ser feliz
Como ese dia en que te conoci.

Hoy le tenia que llamar
Y si su telefono anda mal
Como decirle que
Ya no quiero perderlo.

Operadora
Ayudeme
Debo hallarlo sin él no resistire
Operadora
Intente por mi
De usted depente que pueda ser feliz.
Operadora
Urgencia real
Estoy loca y a punto de explotar
Operadora
Ayudeme
Mi corazón se muere
Y yo ya no se que hacer.

Telefonistin

Wir lernten uns in San Juan kennen
Ich verliebte mich, als ich ihn sah
In meinen Straßen, meiner Stadt
Wandelte sich mein Glück
Heute laufe ich ohne anzuhalten
Ich weiß, dass ich ihn finden muss
Ich muss ihm heute sagen
Dass ich ihn nicht verlieren will.

Telefonistin
Helfen Sie mir
Ich muss ihn finden
Ohne ihn halte ich es nicht aus
Telefonistin
Versuchen Sie es für mich
Von Ihnen hängt es ab, ob ich glücklich sein kann.
Telefonistin
Ein echter Notfall
Ich bin verrückt und kurz davor zu explodieren
Telefonistin
Helfen Sie mir, mein Herz stirbt
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.

An dem Ort, wo ich ihn sah
Versuchte ich mein Glück erneut
Wie schade, er war nicht da
Mein Traum schwindet dahin
Heute musste ich ihn anrufen
Und wenn sein Telefon nicht funktioniert
Wie soll ich ihm sagen
Dass ich ihn nicht mehr verlieren will.

Telefonistin
Helfen Sie mir
Ich muss ihn finden
Ohne ihn halte ich es nicht aus
Telefonistin
Versuchen Sie es für mich
Von Ihnen hängt es ab, ob ich glücklich sein kann.
Telefonistin
Ein echter Notfall
Ich bin verrückt und kurz davor zu explodieren
Telefonistin
Helfen Sie mir, mein Herz stirbt
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.

Ein blauer Kobold
Sonnenstrahl
Nur dich will ich lieben
In deinen Armen glücklich sein
Wie an dem Tag, als ich dich kennenlernte.

Heute musste ich ihn anrufen
Und wenn sein Telefon nicht funktioniert
Wie soll ich ihm sagen
Dass ich ihn nicht mehr verlieren will.

Telefonistin
Helfen Sie mir
Ich muss ihn finden, ohne ihn halte ich es nicht aus
Telefonistin
Versuchen Sie es für mich
Von Ihnen hängt es ab, ob ich glücklich sein kann.
Telefonistin
Ein echter Notfall
Ich bin verrückt und kurz davor zu explodieren
Telefonistin
Helfen Sie mir
Mein Herz stirbt
Und ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.