Por Ti - Ednita Nazario перевод на русский

Por Ti

Apuesto que juraste siempre
Que me moría sin tu amor
Apuesto a que creíste que mi corazón
No aguantaría todo este dolor

Si yo te amaba, si me entregaba
A todo lo que tú me hacías creer
Si yo llenaba mi vida complaciéndote
Te doy gracias por dejarme caer
Si por ti yo me encontré

Alguna vez pensé rendirme
Ser perfecta para ti
Pero sé que no recuerdo, no
Un día en el que me hicieras feliz

Si yo te amaba, si me entregaba
A todo lo que tú me hacías creer
Si yo llenaba mi vida complaciéndote
Te doy gracias por dejarme caer

Si por ti yo me encontré
Así que no regresaré
Porque dolió mucho entender
Que yo sin ti no moriré

Si yo te amaba, si me entregaba
A todo lo que tú me hacías creer
Si yo llenaba mi vida complaciéndote
Te doy gracias por dejarme caer

Si por ti yo me encontré
Por ti puedo vivir
Sabiendo lo que soy
Por ti yo me encontré, ¡ah-ah!

Ради Тебя

Держу пари, ты клялся вечно,
Что я без твоей любви умру.
Держу пари, ты думал, мое сердце
Не выдержит всей этой боли.

Если я любила, если отдавалась
Всему, во что ты заставлял меня верить,
Если я всю свою жизнь угождала тебе,
Спасибо тебе за то, что позволил мне упасть.
Ведь благодаря тебе я нашла себя.

Когда-то я думала сдаться,
Стать идеальной для тебя.
Но я не помню ни одного дня,
Когда ты сделал меня счастливой.

Если я любила, если отдавалась
Всему, во что ты заставлял меня верить,
Если я всю свою жизнь угождала тебе,
Спасибо тебе за то, что позволил мне упасть.

Ведь благодаря тебе я нашла себя.
Так что я не вернусь назад,
Потому что слишком больно было понять,
Что без тебя я не умру.

Если я любила, если отдавалась
Всему, во что ты заставлял меня верить,
Если я всю свою жизнь угождала тебе,
Спасибо тебе за то, что позволил мне упасть.

Ведь благодаря тебе я нашла себя.
Благодаря тебе я могу жить,
Зная, кто я есть.
Благодаря тебе я нашла себя!