Ednita Nazario - Por Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ednita Nazario - Por Ti




Por Ti
Ради Тебя
Apuesto que juraste siempre
Держу пари, ты клялся вечно,
Que me moría sin tu amor
Что я без твоей любви умру.
Apuesto a que creíste que mi corazón
Держу пари, ты думал, мое сердце
No aguantaría todo este dolor
Не выдержит всей этой боли.
Si yo te amaba, si me entregaba
Если я любила, если отдавалась
A todo lo que me hacías creer
Всему, во что ты заставлял меня верить,
Si yo llenaba mi vida complaciéndote
Если я всю свою жизнь угождала тебе,
Te doy gracias por dejarme caer
Спасибо тебе за то, что позволил мне упасть.
Si por ti yo me encontré
Ведь благодаря тебе я нашла себя.
Alguna vez pensé rendirme
Когда-то я думала сдаться,
Ser perfecta para ti
Стать идеальной для тебя.
Pero que no recuerdo, no
Но я не помню ни одного дня,
Un día en el que me hicieras feliz
Когда ты сделал меня счастливой.
Si yo te amaba, si me entregaba
Если я любила, если отдавалась
A todo lo que me hacías creer
Всему, во что ты заставлял меня верить,
Si yo llenaba mi vida complaciéndote
Если я всю свою жизнь угождала тебе,
Te doy gracias por dejarme caer
Спасибо тебе за то, что позволил мне упасть.
Si por ti yo me encontré
Ведь благодаря тебе я нашла себя.
Así que no regresaré
Так что я не вернусь назад,
Porque dolió mucho entender
Потому что слишком больно было понять,
Que yo sin ti no moriré
Что без тебя я не умру.
Si yo te amaba, si me entregaba
Если я любила, если отдавалась
A todo lo que me hacías creer
Всему, во что ты заставлял меня верить,
Si yo llenaba mi vida complaciéndote
Если я всю свою жизнь угождала тебе,
Te doy gracias por dejarme caer
Спасибо тебе за то, что позволил мне упасть.
Si por ti yo me encontré
Ведь благодаря тебе я нашла себя.
Por ti puedo vivir
Благодаря тебе я могу жить,
Sabiendo lo que soy
Зная, кто я есть.
Por ti yo me encontré, ¡ah-ah!
Благодаря тебе я нашла себя!





Авторы: Desmond Child, Maria Ximena Munoz, Tina Lydia Arena, Ty Kelly Lacy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.