Ednita Nazario - Súbele Al Rock - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ednita Nazario - Súbele Al Rock




Súbele Al Rock
Turn It Up, Rock It
Uh, uh-uh, uh
Uh, uh-uh, uh
Uh, uh-uh, uh
Uh, uh-uh, uh
Uh, uh-uh, uh
Uh, uh-uh, uh
Uh, uh-uh, uh
Uh, uh-uh, uh
Me quiero hacer
I want to get
Entre tu espada y la pared
Between your sword and the wall
Estar de pie
Stand tall
Me aburre después de las 10
I get bored after 10
Me veo bien
I look good
Con tu camisa y sin ella también
In your shirt and without it too
Desfilaré
I'll parade
De pasarela hasta tu piel
From the catwalk to your skin
Yo no estoy hecha derecha al candado
I'm not made to be locked up
En la puerta tu llave le entra, no estás
Your key fits in the door, you're not there
En la iglesia ni en la biblioteca
Not in church or the library
Así que, suelta
So, let go
Súbele al rock, saluda a la noche
Turn it up, rock it, say hello to the night
Déjame el shot montada en tu coche
Give me the shot on your ride
Y en el fin del mundo ahí quiero estar
And at the world's end that's where I want to be
Perdida contigo
Lost with you
Súbele al rock, inyéctame al hueso
Turn it up, rock it, inject it into my bones
Pásame el ron que sabe a tus besos
Pass me the rum that tastes like your kisses
Y en el fin del mundo hoy quiero estar
And at the world's end tonight I want to be
Perdida contigo
Lost with you
Uh
Uh
Uh, uh-uh, uh
Uh, uh-uh, uh
Uh, uh-uh, uh
Uh, uh-uh, uh
Uh, uh-uh, uh
Uh, uh-uh, uh
El cielo está
Heaven is
Para los que odian disfrutar
For those who hate to enjoy
Nuestro lugar
Our place
Es en la tierra horizontal
Is on the horizontal earth
Yo no estoy hecha derecha, el candado
I'm not made right, the lock
En la puerta tu llave le entra, no estás
Your key fits in the door, you're not there
En la iglesia ni en la biblioteca
Not in church or the library
Así que, suelta
So, let go
Súbele al rock, saluda a la noche
Turn it up, rock it, say hello to the night
Déjame el shot montada en tu coche
Give me the shot on your ride
Y en el fin del mundo hoy quiero estar
And at the world's end tonight I want to be
Perdida contigo
Lost with you
Súbele al rock, inyéctame al hueso
Turn it up, rock it, inject it into my bones
Pásame el ron que sabe a tus besos
Pass me the rum that tastes like your kisses
Y en el fin del mundo hoy quiero estar
And at the world's end tonight I want to be
Perdida contigo
Lost with you
Yo no estoy hecha derecha, el candado
I'm not made right, the lock
En la puerta tu llave le entra, no estás
Your key fits in the door, you're not there
En la iglesia ni en la biblioteca
Not in church or the library
Así que, suelta
So, let go
Súbele al rock, saluda a la noche
Turn it up, rock it, say hello to the night
Déjame el shot montada en tu coche
Give me the shot on your ride
Y en el fin del mundo hoy quiero estar
And at the world's end tonight I want to be
Perdida contigo
Lost with you
Súbele al rock, inyéctame al hueso
Turn it up, rock it, inject it into my bones
Pásame el ron que sabe a tus besos
Pass me the rum that tastes like your kisses
Y en el fin del mundo hoy quiero estar
And at the world's end tonight I want to be
Perdida contigo
Lost with you
Uh
Uh
Quién sabe si te vuelva a ver
Who knows if I'll see you again
Viene el fin del mundo
The world's coming to an end
Píntame un palito de ron
Paint me a rum stick
Y súbele al rock
And turn it up





Авторы: Raquel Sofia Borges, George R Noriega, Tim Mitchell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.