Текст и перевод песни Edo Saiya feat. Lil Lano - Spiegel mich

Spiegel mich

Spüre deine Liebe nicht, spiegel mich
Wieder mal in meinem Glas und vergesse, was war
Sie meint, sie ist verliebt in mich, weiß, dass das 'ne Lüge ist
Ist mir egal und ich kipp noch was nach
Spüre deine Liebe nicht, spiegel mich
Wieder mal in meinem Glas und vergesse, was war
Sie meint, sie ist verliebt in mich, weiß, dass das 'ne Lüge ist
Ist mir egal und ich kipp noch was nach und ich kipp noch was nach

Und ich kipp noch was nach und vergess, was du warst
Hab nicht alles gefragt, aber jetzt ist egal
Bisschen Jacky im Glas und ich ex noch was nach
Und dann frag ich, warum tu ich so, als wär's mir egal?
Ich seh die Krone an mei'm Handgelenk, sie fühl'n meine Parts
Doch ich hab lang nichts mehr gefühlt und krümel bisschen ins Glas
Kriege keinen Guten-Morgen-Text, doch Whiskey ist da
Ich spür es schon, sie küsst mich am Grab

Und ich spüre deine Liebe nicht, spiegel mich
Wieder mal in meinem Glas und vergesse, was war
Sie meint, sie ist verliebt in mich, weiß, dass das 'ne Lüge ist
Ist mir egal und ich kipp noch was nach
Spüre deine Liebe nicht, spiegel mich
Wieder mal in meinem Glas und vergesse, was war
Sie meint, sie ist verliebt in mich, weiß, dass das 'ne Lüge ist
Ist mir egal und ich kipp noch was nach und ich kipp noch was nach

Woran halte ich fest? Das Glas wird geext
Und grad ist alles scheiße, aber war mal perfekt
Ich will mich nicht mehr seh'n, ich hab den Spiegel verdeckt
Und ich mach weiter so, bis ich mich nicht mehr wieder erkenn
Oh mein Gott, was war denn das mit uns?
Bist du ehrlich, war da kleines bisschen Hass in uns
Was ein Kampf mit uns
Der Grund, warum ich tiefer in die Flasche guck
Du hasst mich, du liebst mich
Was wir fühl'n, ist uns grade egal
Und ich seh mich wieder selber
Ich spiegel mich in meinem Glas

Und ich spüre deine Liebe nicht, spiegel mich
Wieder mal in meinem Glas und vergesse, was war
Sie meint, sie ist verliebt in mich, weiß, dass das 'ne Lüge ist
Ist mir egal und ich kipp noch was nach
Spüre deine Liebe nicht, spiegel mich
Wieder mal in meinem Glas und vergesse, was war
Sie meint, sie ist verliebt in mich, weiß, dass das 'ne Lüge ist
Ist mir egal und ich kipp noch was nach und ich kipp noch was nach

Reflecting Myself

I don't feel your love, I'm reflecting myself
Once again in my glass, forgetting what was
She says she's in love with me, knows it's a lie
I don't care, and I pour some more
I don't feel your love, I'm reflecting myself
Once again in my glass, forgetting what was
She says she's in love with me, knows it's a lie
I don't care, and I pour some more, and I pour some more

And I pour some more and forget what you were
Didn't ask everything, but now it doesn't matter
A little Jack in my glass, and I down some more
And then I ask myself, why do I act like I don't care?
I see the crown on my wrist, they feel my parts
But I haven't felt anything for a long time and crumble a little into the glass
Don't get a good morning text, but whiskey is there
I can already feel it, she'll kiss me at my grave

And I don't feel your love, I'm reflecting myself
Once again in my glass, forgetting what was
She says she's in love with me, knows it's a lie
I don't care, and I pour some more
I don't feel your love, I'm reflecting myself
Once again in my glass, forgetting what was
She says she's in love with me, knows it's a lie
I don't care, and I pour some more, and I pour some more

What am I holding on to? The glass is drained
And right now everything is shit, but it used to be perfect
I don't want to see myself anymore, I've covered the mirror
And I'll keep going like this until I don't recognize myself anymore
Oh my God, what was that with us?
Be honest, was there a little bit of hate in us?
What a struggle with us
The reason why I look deeper into the bottle
You hate me, you love me
What we feel, we don't care right now
And I see myself again
I'm reflecting myself in my glass

And I don't feel your love, I'm reflecting myself
Once again in my glass, forgetting what was
She says she's in love with me, knows it's a lie
I don't care, and I pour some more
I don't feel your love, I'm reflecting myself
Once again in my glass, forgetting what was
She says she's in love with me, knows it's a lie
I don't care, and I pour some more, and I pour some more