Текст и перевод песни Edo Saiya - 3:39

3:39

Sie ist verliebt in das Blitzlicht
Macht ein Video und küsst mich
Doch egal, wie ich versuche es zu sehen, da ist nichts
Drei Uhr nachts, sie reitet mich auf dem Rücksitz
Sie ist verliebt in das Blitzlicht
Macht ein Video und küsst mich
Doch egal, wie ich versuche es zu sehen, da ist nichts
Drei Uhr nachts, sie reitet mich auf dem Rücksitz
Doch egal, wie ich versuche es zu sehen, da ist nichts
Wieder Tillies im Mund, und der Himmel wird pink
Ich weiß, es ist nicht gesund, aber gebe 'nen Fick
Weil ich bin mit den Jungs und es bleibt diese Clique
Jetzt alle Augen auf uns, aber ich such' deinen Blick
Ich such' deinen Blick zwischen tausend Gesichtern
Es ist, wie es ist, bin ich da, bist du nicht da
Erinner' mich nicht wegen tausenden Blistern
Und auch, wenn's mich fickt, damit aufhören geht nicht, Mann
Baby, wenn du geh'n willst, geh'
Ich merk', wie du mich verlässt, ich hab' dich zu oft verletzt
Und bin ich ehrlich, tut's ein wenig weh
Doch ich weiß, ich bin bald weg, deshalb halt' ich dich nicht fest
Sie ist verliebt in das Blitzlicht
Macht ein Video und küsst mich
Doch egal, wie ich versuche es zu sehen, da ist nichts
Drei Uhr nachts, sie reitet mich auf dem Rücksitz
Doch egal, wie ich versuche es zu sehen, da ist nichts
Wieder Tillies im Mund, und der Himmel wird pink
Ich weiß, es ist nicht gesund, aber gebe 'nen Fick
Weil ich bin mit den Jungs und es bleibt diese Clique
Jetzt alle Augen auf uns, aber ich such' deinen Blick
Sie schreibt, sie vermisst mich
Ich fühl' mein Gesicht nicht
Kannst du mir sagen, "Was ist falsch und was richtig?"
Wieder halb vier und ich bin auf dein'm Tumblr
Such' nach dem Mädchen, das ich mal gekannt hab'
Wieder Tillies im Mund, wieder Himmel in pink
Ich weiß, es ist nicht gesund, aber gebe 'nen Fick
Weil ich bin mit den Jungs und es bleibt diese Clique
Jetzt alle Augen auf uns, aber ich such' deinen Blick

3:39

Elle est amoureuse du flash
Elle fait une vidéo et m'embrasse
Mais peu importe comment j'essaie de le voir, il n'y a rien
Trois heures du matin, elle me chevauche sur la banquette arrière
Elle est amoureuse du flash
Elle fait une vidéo et m'embrasse
Mais peu importe comment j'essaie de le voir, il n'y a rien
Trois heures du matin, elle me chevauche sur la banquette arrière
Mais peu importe comment j'essaie de le voir, il n'y a rien
Encore des Tillies dans la bouche, et le ciel devient rose
Je sais que ce n'est pas sain, mais j'en ai rien à faire
Parce que je suis avec les gars et ça reste cette clique
Maintenant tous les yeux sur nous, mais je cherche ton regard
Je cherche ton regard parmi mille visages
C'est comme ça, je suis là, tu n'es pas là
Ne me rappelle pas à cause de mille ampoules
Et même si ça me fait chier, arrêter ça ne marche pas, mec
Baby, si tu veux partir, pars
Je sens que tu me quittes, je t'ai trop blessé
Et pour être honnête, ça me fait un peu mal
Mais je sais que je vais bientôt partir, alors je ne te retiens pas
Elle est amoureuse du flash
Elle fait une vidéo et m'embrasse
Mais peu importe comment j'essaie de le voir, il n'y a rien
Trois heures du matin, elle me chevauche sur la banquette arrière
Mais peu importe comment j'essaie de le voir, il n'y a rien
Encore des Tillies dans la bouche, et le ciel devient rose
Je sais que ce n'est pas sain, mais j'en ai rien à faire
Parce que je suis avec les gars et ça reste cette clique
Maintenant tous les yeux sur nous, mais je cherche ton regard
Elle écrit qu'elle me manque
Je ne sens pas mon visage
Peux-tu me dire "Qu'est-ce qui est faux et qu'est-ce qui est vrai ?"
Encore quatre heures du matin et je suis sur ton Tumblr
Je cherche la fille que j'ai connue
Encore des Tillies dans la bouche, encore un ciel rose
Je sais que ce n'est pas sain, mais j'en ai rien à faire
Parce que je suis avec les gars et ça reste cette clique
Maintenant tous les yeux sur nous, mais je cherche ton regard