Текст и перевод песни Edo Saiya - 3:44

3:44

Aber keines dieser Worte kann beschreiben, was ich fühle
Wenn du gehst, wenn du gehst, wenn du gehst
Und vielleicht bist du die Eine, doch das wird sich niemals zeigen
Es ist einsam, doch ich kann schon damit leben
Wenn du weißt, was ich schmeiße und die Dosis dieser Teile
Keine Zweifel, ja dann weißt du, wie′s mir geht
Mann, der Scheiß ist nicht so leicht,
Wie's dir erscheint,
Aber ich komme schon alleine damit klar, es ist okay

Immer, wenn′s passiert
Immer, wenn der Hass dich übernimmt
Ist immer, wenn der Hass mich übernimmt
Immer, wenn ich sage, ich verlass dich mittendrin
Ist immer, wenn ich lüge, Baby, trotzdem bin ich blind
Immer, wenn sie fragen, wie's so läuft mit dir zur Zeit
Geh' ich aus dem Weg und sag: "sorry ich muss weiter"
Immer, wenn sie sagen, ich bin viel zu häufig high
Geh′ ich an die Decke, ich gesteh′ mir das nicht ein
Immer, wenn du kommst, Baby, immer, wenn ich geh'
Nein, ich will dich nicht verlieren, aber trotzdem nie mehr sehen
Babe, es ist alles okay, Babe, ist alles okay
Babe, immer, wenn ich fall′ ist, wenn du irgendwas erzählst, Babe
Aber keines dieser Worte kann beschreiben, was ich fühle
Wenn du gehst, wenn du gehst, wenn du gehst
Und vielleicht bist du die Eine, doch das wird sich niemals zeigen
Es ist einsam, doch ich kann schon damit leben
Wenn du weißt, was ich schmeiße und die Dosis dieser Teile
Keine Zweifel, ja dann weißt du, wie's mir geht
Mann, der Scheiß ist nicht so leicht,
Wie′s dir erscheint,
Aber ich komme schon alleine damit klar, es ist okay

Ich komme schon alleine damit klar, es ist okay
Ich komme schon alleine damit klar, es ist okay

3:44

Mais aucun de ces mots ne peut décrire ce que je ressens
Quand tu pars, quand tu pars, quand tu pars
Et peut-être es-tu la seule, mais cela ne se révélera jamais
C'est solitaire, mais je peux vivre avec ça
Si tu sais ce que je prends et la dose de ces parties
Aucun doute, alors tu sais ce que je ressens
Mec, ce n'est pas si facile,
Comme tu le penses,
Mais je peux gérer ça seul, c'est bon

Chaque fois que ça arrive
Chaque fois que la haine te submerge
C'est toujours quand la haine me submerge
Chaque fois que je dis que je te quitte en plein milieu
C'est toujours quand je mens, bébé, pourtant je suis aveugle
Chaque fois qu'ils demandent comment ça se passe avec toi en ce moment
Je m'en vais et dis : "Désolé, je dois y aller"
Chaque fois qu'ils disent que je suis trop souvent défoncé
Je monte au plafond, je ne l'admets pas
Chaque fois que tu arrives, bébé, chaque fois que je pars
Non, je ne veux pas te perdre, mais pourtant je ne veux plus jamais te revoir
Bébé, tout va bien, bébé, tout va bien
Bébé, chaque fois que je tombe, c'est quand tu racontes quelque chose, bébé
Mais aucun de ces mots ne peut décrire ce que je ressens
Quand tu pars, quand tu pars, quand tu pars
Et peut-être es-tu la seule, mais cela ne se révélera jamais
C'est solitaire, mais je peux vivre avec ça
Si tu sais ce que je prends et la dose de ces parties
Aucun doute, alors tu sais ce que je ressens
Mec, ce n'est pas si facile,
Comme tu le penses,
Mais je peux gérer ça seul, c'est bon

Je peux gérer ça seul, c'est bon
Je peux gérer ça seul, c'est bon