Auf&Ab - Edo Saiya перевод на французский

Auf&Ab

Ja-ah

Und auf und ab, und dann und aus
Und vorbei und vorbei
Ich lauf, du auch, ich glaub
Ich hoff, dass du bleibst, eh, dass du bleibst
Ich rauch, ich rauch, ich rauch, ich rauch, ich rauch
Ich glaube, ich bin allein, bin allein
Ich hoff, du auch, ich horche auf
Ich glaub, ich hab gedacht, dass du schreibst, yeah, dass du schreibst

Oh, du bist so weit weg, von allem, was du warst
Und ich bin so weit weg, von allem, was ich war
Doch es ist so perfekt, solange wir es sagen
Und solange wir das denken, wirkt das alles noch real
Es ist egal, trink das Glas aus und betäube meine Schmerzen
Random Chaya bricht das Ding auf, metaphorisch für mein Herz
Die Dämonen, die mich quälen, werden stündlich immer mehr
Kafa leer, solang wach, ich spür, die Schatten rücken näher
Seh Gestalten aus dem Augenwinkel moven
Ich will nie mehr schlafen gehen ohne dich, ja
Da ist ein Stück von dir in allem, was ich tue
Mir fällt wieder auf, wie abgeklärt du bist

Und auf und ab, und dann und aus
Und vorbei und vorbei
Ich lauf, du auch, ich glaub
Ich hoff, dass du bleibst, eh, dass du bleibst
Ich rauch, ich rauch, ich rauch, ich rauch, ich rauch
Ich glaube, ich bin allein, bin allein
Ich hoff, du auch, ich horche auf
Ich glaub, ich hab gedacht, dass du schreibst, yeah, dass du schreibst
Dass du schreibst
Und auf und ab, und dann und aus
Und vorbei und vorbei
Ich lauf, du auch, ich glaub
Ich hoff, dass du bleibst, dass du bleibst
Ich rauch, ich rauch, ich rauch, ich rauch, ich rauch
Ich glaube, ich bin allein, bin allein
Ich hoff, du auch, ich horche auf
Ich glaub, ich hab gedacht, dass du schreibst
Dass du schreibst

Und ab und an
Merk ich, ich bin besser auf und davon
Und hier und da
Bin ich hin und weg, wann immer du kommst
Und ab und an
Merk ich, ich bin besser auf und davon
Und hier und da
Bin ich hin und weg, wann immer du kommst

Montées et Descentes

Ouais-ah

Et ça monte et ça descend, et puis ça s'arrête
Et c'est fini, et c'est fini
Je cours, toi aussi, je crois
J'espère que tu restes, eh, que tu restes
Je fume, je fume, je fume, je fume, je fume
Je crois que je suis seul, je suis seul
J'espère que toi aussi, j'écoute
Je crois, j'ai pensé que tu écrirais, ouais, que tu écrirais

Oh, tu es si loin, de tout ce que tu étais
Et je suis si loin, de tout ce que j'étais
Mais c'est si parfait, tant qu'on le dit
Et tant qu'on le pense, tout ça a l'air réel
Peu importe, vide ce verre et engourdis ma douleur
Une fille au hasard force l'entrée, métaphoriquement pour mon cœur
Les démons qui me tourmentent, deviennent de plus en plus nombreux d'heure en heure
Café vide, éveillé si longtemps, je sens les ombres se rapprocher
Je vois des formes bouger du coin de l'œil
Je ne veux plus jamais me coucher sans toi, oui
Il y a une partie de toi dans tout ce que je fais
Je réalise à nouveau à quel point tu es sereine

Et ça monte et ça descend, et puis ça s'arrête
Et c'est fini, et c'est fini
Je cours, toi aussi, je crois
J'espère que tu restes, eh, que tu restes
Je fume, je fume, je fume, je fume, je fume
Je crois que je suis seul, je suis seul
J'espère que toi aussi, j'écoute
Je crois, j'ai pensé que tu écrirais, ouais, que tu écrirais
Que tu écrirais
Et ça monte et ça descend, et puis ça s'arrête
Et c'est fini, et c'est fini
Je cours, toi aussi, je crois
J'espère que tu restes, que tu restes
Je fume, je fume, je fume, je fume, je fume
Je crois que je suis seul, je suis seul
J'espère que toi aussi, j'écoute
Je crois, j'ai pensé que tu écrirais
Que tu écrirais

Et de temps en temps
Je me rends compte que je suis mieux loin d'ici
Et ici et là
Je suis aux anges, chaque fois que tu viens
Et de temps en temps
Je me rends compte que je suis mieux loin d'ici
Et ici et là
Je suis aux anges, chaque fois que tu viens