Текст и перевод песни Edo Saiya - Keine Ahnung

Keine Ahnung

Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
Erste Flasche leer und ist noch nicht mal Mittag (ooh)
Nachbarn machen Faxen, weil der Bass ist wie Gewitter (ooh)
"Ey, was riecht hier so, kann's sein, dass du was mit hast?" (ooh)
Ich sag', "Ich hab' keine Ahnung, was sie mein'n" (ooh)
Erste Flasche leer und ist noch nicht mal Mittag
Nachbarn machen Faxen, weil der Bass ist wie Gewitter
"Jung, was riecht hier so, kann's sein, dass du was mit hast?"
Ich sag', "Ich hab' keine Ahnung, was sie meinen, Herr Kommissar"
Ich hab' keine Ahnung, was sie mein'n (oh)
Ich hab' keine Ahnung, wie du heißt (oh)
Ich hab' keine Ahnung, ich hau' rein, eh (yeah)
Ich hab' keine Ahnung, wer du bist
Ich hab' keine Ahnung, was du meinst
Bleib' Bitch, bleibe mit der Crew (mit der Crew)
Und ich teil', ja, ich teil' nur mit der Crew (mit der Crew)
Sieben Scheine an mei'm Fuß (an mei'm Fuß, ja)
Davon lebst du einen Monat gut (kleine Bitch)
Shit, damn, wer hat diese Sauce (huh)
Wer von denen poppt und wer von den'n ist blood (blood)
Wer hat zuerst Wein getrunken, wer hat diese Xans?
Aber guck mal, heute tun die so, als wär'n die keine Stans, ey (ha)
Erste Flasche leer und ist noch nicht mal Mittag (ooh)
Nachbar machen Faxen, weil der Bass ist wie Gewitter (ooh)
"Jung', was riecht hier so, kann's sein, dass du was mit hast?" (ooh)
Ich sag', "Ich hab' keine Ahnung, was sie meinen, Herr Kommissar"
Ich hab' keine Ahnung, was sie mein'n (oh)
Ich hab' keine Ahnung, wie du heißt (oh)
Ich hab' keine Ahnung, ich hau' rein, eh (yeah)
Ich hab' keine Ahnung, wer du bist
Ich hab' keine Ahnung, was du meinst (uuh)
Nur noch Grünes in dem Paper, lass es brenn'n (lass es brenn'n)
Ich bin [?] nein, ich hänge mit der Gang
Keine Trübe auf dem Weg zu der Vollendung (Vollendung)
Heut wird jeden Tag ein Hater zu 'nem Fan
Erste Flasche leer und ist noch nicht mal Mittag (ooh)
Nachbar machen Faxen, weil der Bass ist wie Gewitter (ooh)
"Jung, was riecht hier so, kann's sein, dass du was mit hast?" (ooh)
Ich sag', "Ich hab' keine Ahnung, was sie meinen, Herr Kommissar"
Ich hab' keine Ahnung, was sie mein'n (oh)
Ich hab' keine Ahnung, wie du heißt (oh)
Ich hab' keine Ahnung, ich hau' rein, eh (yeah)
Ich hab' keine Ahnung, wer du bist
Ich hab' keine Ahnung, was du meinst (was du meinst)

Keine Ahnung

Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah
Première bouteille vide et il n'est même pas midi (ooh)
Les voisins font des grimaces parce que le son est comme un orage (ooh)
«Hé, qu'est-ce que ça sent ici, tu ferais pas un truc ?» (ooh)
Je dis, «Je n'ai aucune idée de ce qu'ils veulent dire» (ooh)
Première bouteille vide et il n'est même pas midi
Les voisins font des grimaces parce que le son est comme un orage
«Petit, qu'est-ce que ça sent ici, tu ferais pas un truc ?»
Je dis, «Je n'ai aucune idée de ce qu'ils veulent dire, monsieur le commissaire»
Je n'ai aucune idée de ce qu'ils veulent dire (oh)
Je n'ai aucune idée de comment tu t'appelles (oh)
Je n'ai aucune idée, je fais gaffe, eh (yeah)
Je n'ai aucune idée de qui tu es
Je n'ai aucune idée de ce que tu veux dire
Reste avec la bande (avec la bande)
Et je partage, oui, je partage seulement avec la bande (avec la bande)
Sept billets sur mon pied (sur mon pied, oui)
Tu peux vivre un mois avec ça (petite salope)
Shit, damn, qui a cette sauce (huh)
Qui parmi eux est chaud et qui parmi eux est blood (blood)
Qui a bu du vin en premier, qui a ces Xans ?
Mais regarde, aujourd'hui ils font comme s'ils n'étaient pas des Stans, eh (ha)
Première bouteille vide et il n'est même pas midi (ooh)
Les voisins font des grimaces parce que le son est comme un orage (ooh)
«Petit, qu'est-ce que ça sent ici, tu ferais pas un truc ?» (ooh)
Je dis, «Je n'ai aucune idée de ce qu'ils veulent dire, monsieur le commissaire»
Je n'ai aucune idée de ce qu'ils veulent dire (oh)
Je n'ai aucune idée de comment tu t'appelles (oh)
Je n'ai aucune idée, je fais gaffe, eh (yeah)
Je n'ai aucune idée de qui tu es
Je n'ai aucune idée de ce que tu veux dire (uuh)
Rien que du vert dans le papier, laisse brûler (laisse brûler)
Je suis [?] non, je suis avec le gang
Rien de trouble sur le chemin de la perfection (perfection)
Aujourd'hui, chaque jour, un hater devient un fan
Première bouteille vide et il n'est même pas midi (ooh)
Les voisins font des grimaces parce que le son est comme un orage (ooh)
«Petit, qu'est-ce que ça sent ici, tu ferais pas un truc ?» (ooh)
Je dis, «Je n'ai aucune idée de ce qu'ils veulent dire, monsieur le commissaire»
Je n'ai aucune idée de ce qu'ils veulent dire (oh)
Je n'ai aucune idée de comment tu t'appelles (oh)
Je n'ai aucune idée, je fais gaffe, eh (yeah)
Je n'ai aucune idée de qui tu es
Je n'ai aucune idée de ce que tu veux dire (ce que tu veux dire)