Текст и перевод песни Edo Saiya - Kids

Kids

Immer mit der Clique, mit 'nem Lächeln im Gesicht
Ja ich werde nicht erwachsen, yani ich liebe diesen shit
Dikka wir sind diese Kids (Kids, Kids)
Wir sind diese Kids (Kids, Kids)
Die Voddi wird gezwickt päcken Blättchen nehm ich mit
Ja, sag was willst du machen es ist einfach wie es ist
Dikka wir sind diese Kids (Kids, Kids)
Wir sind diese Kids (Kids, Kids)
Sipp' ein bisschen Wein, nur ein bisschen, weil ich teil' ihn
Ja, mit meiner Clique, die dahinter seit Tag eins ist
Alles was ich kick', ist am brennen mittlerweile
Doch sie hassen mich, weil sie nicht in meinem Kreis sind
Popp' mir noch 'ne Pille dikka faded an 'nem Tuesday
Folg nur meinem Willen, give a fuck about what you say
Klettern in das Freibad, kiffen in der Einfahrt
Rennen vor den Cops weg, weil jeder was dabei hat
Doch das ändert nichts daran was ich erledigen will
Für meine Family zu nehmen was ich will
Und wenn ich irgendwann mal geh'n muss Dikka soll es so sein
Denn ich leb' für den Moment und war dann glücklich bisweilen
Nein ich denke nicht an morgen, ich bin based
Kenne keine Sorgen von dem Haze
Ja ich scheiß auf eure Normen, euer Geld
Löcher in den Vans aber alles ist okay
Immer mit der Clique, mit nem' Lächeln im Gesicht
Ja ich werde nicht erwachsen, yani ich liebe diesen shit
Dikka wir sind diese Kids (Kids, Kids)
Wir sind diese Kids (Kids, Kids)
Die Voddi wird gezwickt päcken Blättchen nehm ich mit, ja
Sag was willst du machen es ist einfach wie es ist
Dikka wir sind diese Kids (Kids, Kids)
Wir sind diese Kids (Kids, Kids)
Negativität ist in meinem Leben nicht zu sehen
Ich schwör', ich hatte nie zu tun mit diesen Regeln, die sie pflegen
Bin ich selber und paar Jungs, die seit Anfang an dran glauben
Diese paar, mit den'n ich down bin wenn auf einmal alle aufspringen
Okay, glaubs nicht, ist okay (okay)
Warte mal bitte ein Jahr und dann sei nicht traurig, ist okay (okay)
Ridin' round, es sind 30 Grad
Scheiß' mal drauf, was die meinten, man
Deine Clowns 31er
Meine down, wo es keiner war
Will was anderes als ihr, kein geregeltes Leben
Und ackern, nur um sich von Ferien zu Ferien zu sehen
Sorry, das ist leider nichts für mich
Es bleibt so wie es ist, Dikka wir sind diese Kids
Immer mit der Clique mit nem' Lächeln im Gesicht
Ja ich werde nicht erwachsen, yani ich liebe diesen shit
Dikka wir sind diese Kids (Kids, Kids)
Wir sind diese Kids (Kids, Kids)
Die Voddi wird gezwickt, päcken Blättchen nehm ich mit
Sag was willst du machen es ist einfach wie es ist
Dikka wir sind diese Kids (Kids, Kids)
Wir sind diese Kids (Kids, Kids)

Enfants

Toujours avec le groupe, avec un sourire sur le visage
Ouais, je ne vais pas grandir, j'aime ce truc
On est ces gosses (gosses, gosses)
On est ces gosses (gosses, gosses)
On se fait des joints, on prend des feuilles, je les prends avec moi
Ouais, dis ce que tu veux faire, c'est juste comme ça
On est ces gosses (gosses, gosses)
On est ces gosses (gosses, gosses)
On sirote un peu de vin, juste un peu, parce que je le partage
Ouais, avec mon groupe, qui est là depuis le premier jour
Tout ce que je kiffe, brûle maintenant
Mais ils me détestent, parce qu'ils ne sont pas dans mon cercle
Je me prends encore une pilule, on est défoncés un mardi
Suis juste ma volonté, je m'en fous de ce que tu dis
On grimpe dans la piscine municipale, on fume dans l'allée
On court devant les flics, parce que tout le monde a quelque chose sur lui
Mais ça ne change rien à ce que je veux faire
Prendre ce que je veux pour ma famille
Et si un jour je dois y aller, eh bien soit
Parce que je vis pour l'instant et j'étais heureux jusque-là
Non, je ne pense pas à demain, je suis bien
Je ne connais pas les soucis du Haze
Ouais, je m'en fous de vos normes, de votre argent
Des trous dans les vans, mais tout va bien
Toujours avec le groupe, avec un sourire sur le visage
Ouais, je ne vais pas grandir, j'aime ce truc
On est ces gosses (gosses, gosses)
On est ces gosses (gosses, gosses)
On se fait des joints, on prend des feuilles, je les prends avec moi, oui
Dis ce que tu veux faire, c'est juste comme ça
On est ces gosses (gosses, gosses)
On est ces gosses (gosses, gosses)
La négativité n'est pas visible dans ma vie
Je jure, je n'ai jamais eu à faire avec ces règles qu'ils suivent
Je suis moi-même et quelques mecs qui y croient depuis le début
Ces quelques-uns, avec qui je suis d'accord quand tout le monde saute
Ok, ne le crois pas, c'est ok (ok)
Attends un an, s'il te plaît, et ne sois pas triste, c'est ok (ok)
On roule, il fait 30 degrés
Fous-en, ce qu'ils voulaient dire, mec
Tes clowns, 31 ans
Les miens sont là, où personne n'était
Je veux quelque chose de différent de vous, pas une vie normale
Et travailler dur, juste pour se voir de vacances en vacances
Désolé, ce n'est pas pour moi
Ça reste comme ça, on est ces gosses
Toujours avec le groupe, avec un sourire sur le visage
Ouais, je ne vais pas grandir, j'aime ce truc
On est ces gosses (gosses, gosses)
On est ces gosses (gosses, gosses)
On se fait des joints, on prend des feuilles, je les prends avec moi
Dis ce que tu veux faire, c'est juste comme ça
On est ces gosses (gosses, gosses)
On est ces gosses (gosses, gosses)