Текст и перевод песни Edo Saiya - Leer

Leer

Zimmer wurde leer ohne dich, leer ohne dich
(Wurde leer, wurde leer)

Mein Zimmer wurde leer ohne dich, leer ohne dich
Meine Freunde meinen, ich bin mehr ohne dich
Wurde kalt, es wurde Herbst ohne dich
Ich komm' heim und es wurd' leer ohne dich

Mein Zimmer wurde leer ohne dich, ja
Leer ohne dich Ja, leer ohne dich, jaja
Wurde kalt, es wurde Herbst ohne dich
Ich komm' heim und es wurd' leer ohne dich

Seit du weg bist, meine Wohnung wurde leer, seit du weg bist
Komm' mir selber immer näher, alles hetzt mich
Bin alone, ich penne mehr seit du weg bist
Seit du weg bist wurd' es kalt in mir
Dachte 'ne Zeit lang ich bleib' mit dir
Dachte, du teilst, was ich teil' mit dir
Dachte ich, aber lag falsch dafür

Kein Hass, kein Kummer
Aber kein Bild unter deiner Nummer
Alles gut, wenn ich raus geh' nachts
Aber danach komm' ich runter, ah
Immer wenn du rauf kommst, Girl
Immer wenn ich aus der Wohnung raus muss, Girl
Doch ich glaub noch, Girl
Und ich lauf' noch, Girl

Mein Zimmer wurde leer ohne dich
Ich wollte immer bisschen mehr nur für dich
Mein Zimmer wurde leer ohne dich
Wurde Herbst ohne dich

Mein Zimmer wurde leer ohne dich, leer ohne dich
Meine Freunde meinen, ich bin mehr ohne dich
Wurde kalt, es wurde Herbst ohne dich
Ich komm' heim und es wurd' leer ohne dich

Mein Zimmer wurde leer ohne dich
Leer ohne dich, Girl, leer ohne dich, jaja
Wurde kalt, es wurde Herbst ohne dich
Ich komm' heim und es wurd' leer ohne dich

Empty

My room became empty without you, empty without you
(Became empty, became empty)

My room became empty without you, empty without you
My friends say I'm more without you
It got cold, it became autumn without you
I come home and it became empty without you

My room became empty without you, yeah
Empty without you, yeah, empty without you, yeah, yeah
It got cold, it became autumn without you
I come home and it became empty without you

Since you're gone, my apartment became empty, since you're gone
I'm getting closer to myself, everything rushes me
I'm alone, I sleep more since you're gone
Since you're gone, it got cold inside me
I thought for a while I'd stay with you
I thought you'd share what I share with you
I thought so, but I was wrong about that

No hate, no sorrow
But no picture under your number
Everything's good when I go out at night
But afterwards I come down, ah
Whenever you come up, girl
Whenever I have to leave the apartment, girl
But I still believe, girl
And I still run, girl

My room became empty without you
I always wanted a little more just for you
My room became empty without you
It became autumn without you

My room became empty without you, empty without you
My friends say I'm more without you
It got cold, it became autumn without you
I come home and it became empty without you

My room became empty without you
Empty without you, girl, empty without you, yeah, yeah
It got cold, it became autumn without you
I come home and it became empty without you