Текст и перевод песни Edo Saiya - Masnomal

Masnomal

Nehm ein'n Sipp und spliff ein'n Jib und mach's nochmal
Fick das Business, mach ein'n Hit und mach's nochmal
Exe Mische nach 'ner Mische, mach's nochmal
Kenn kein Limit wenn ich sipp, doch mach's nochmal
Mach's nochmal, Bitch, mach's nochmal
Deutsche Rapper bringen Maximum ein Album in 'nem Jahr
Doch ich war noch nie wie die, also alles wie gehabt
Ich hab all das hier geplant und jetzt guckt mal, was ich hab

Mach's nochmal, 18k mit einem Drop
Hab's wohl doch zuletzt gepackt, schöne Grüße an Herrn (psscht)
Broke Lehrer machen Faxen, Digga, wen willst du hier natzen?
Mann, ich rotz dir auf die Glatze
Schwör alles passt, okay, ah, sie hab'n Hass? Okay
Ich habe Kush, okay, ah, du bist ein Spast, okay, ah
Niemand hier hasst mich, eh, so wie die Frau an der Kasse, eh
Cop eine Flasche, nicht mal mehr Mittag, bin grade erst wach, okay, ah
Sie will Liebe, ich bin immer unterwegs
Alles ist in Ordnung, alles ist okay
Bisschen Natz, Pappe und ich paff
Pull up bei dem Interview, bin drei Tage wach

Nehm ein'n Sipp und spliff ein'n Jib und mach's nochmal
Fick das Business, mach ein'n Hit und mach's nochmal
Exe Mische nach 'ner Mische, mach's nochmal
Kenn kein Limit wenn ich sipp, doch mach's nochmal
Mach's nochmal, Bitch, mach's nochmal
Deutsche Rapper bringen Maximum ein Album in 'nem Jahr
Doch ich war noch nie wie die, also alles wie gehabt
Ich hab all das hier geplant und jetzt guckt mal, was ich hab

Mach's nochmal
Mach die Scheiße länger als paar Jahre
Mache mich und mache meine Zahl'n
Will, dass da was bleibt, wenn ich nicht da bin
Also mach ich was ich mach' und mach's nochmal (yeah)
Ja, ich mach's nochmal
Ich kann nie wieder fall'n, mache was ich mach
Als ob alles mir egal wär

Nehm ein'n Sipp und spliff ein'n Jib und mach's nochmal
Fick das Business, mach ein'n Hit und mach's nochmal
Exe Mische nach 'ner Mische, mach's nochmal
Kenn kein Limit wenn ich sipp, doch mach's nochmal
Mach's nochmal, Bitch, mach's nochmal
Deutsche Rapper bringen Maximum ein Album in 'nem Jahr
Doch ich war noch nie wie die, also alles wie gehabt
Ich hab all das hier geplant und jetzt guckt mal, was ich hab

Mach's nochmal

Masnomal

Je prends une gorgée, je roule un joint, et je recommence, ma belle.
J'emmerde le business, je fais un tube, et je recommence, ma belle.
J'enchaîne les mixtapes, encore et encore, ma belle.
Je ne connais aucune limite quand je bois, mais je recommence, ma belle.
Je recommence, ma belle, je recommence.
Les rappeurs allemands sortent au maximum un album par an.
Mais je n'ai jamais été comme eux, alors tout continue comme avant.
J'ai tout planifié et maintenant regardez ce que j'ai.

Je recommence, 18k avec un seul drop.
J'ai finalement réussi, salutations à Monsieur (chut).
Les profs fauchés font des histoires, mec, qui veux-tu impressionner ?
Mec, je te crache sur le crâne.
Je jure que tout va bien, ok, ah, ils ont de la haine ? Ok.
J'ai de la Kush, ok, ah, t'es un idiot, ok, ah.
Personne ne me déteste ici, eh, sauf la caissière, eh.
J'achète une bouteille, pas encore midi, je viens de me réveiller, ok, ah.
Elle veut de l'amour, je suis toujours en déplacement.
Tout est en ordre, tout va bien.
Un peu de coke, du carton et je fume.
J'arrive à l'interview, je suis réveillé depuis trois jours.

Je prends une gorgée, je roule un joint, et je recommence, ma belle.
J'emmerde le business, je fais un tube, et je recommence, ma belle.
J'enchaîne les mixtapes, encore et encore, ma belle.
Je ne connais aucune limite quand je bois, mais je recommence, ma belle.
Je recommence, ma belle, je recommence.
Les rappeurs allemands sortent au maximum un album par an.
Mais je n'ai jamais été comme eux, alors tout continue comme avant.
J'ai tout planifié et maintenant regardez ce que j'ai.

Je recommence.
Je fais durer cette merde plus que quelques années.
Je me fais un nom et je fais mes chiffres.
Je veux qu'il reste quelque chose quand je ne serai plus là.
Alors je fais ce que je fais et je recommence (ouais).
Ouais, je recommence.
Je ne peux plus jamais tomber, je fais ce que je fais.
Comme si tout m'était égal.

Je prends une gorgée, je roule un joint, et je recommence, ma belle.
J'emmerde le business, je fais un tube, et je recommence, ma belle.
J'enchaîne les mixtapes, encore et encore, ma belle.
Je ne connais aucune limite quand je bois, mais je recommence, ma belle.
Je recommence, ma belle, je recommence.
Les rappeurs allemands sortent au maximum un album par an.
Mais je n'ai jamais été comme eux, alors tout continue comme avant.
J'ai tout planifié et maintenant regardez ce que j'ai.

Je recommence.