Текст и перевод песни Edo Saiya - Sportscar

Sportscar

Shawty, Baby, roll mir noch 'n Jibbit oder drei, ja
Ich war mit dir, aber irgendwie allein, ja
Mit dir, aber irgendwie allein, ja
Mit dir, aber irgendwie allein, ja
Legt ihr Handy auf den Tisch und macht es klein, jaja
Ich war mit dir, aber irgendwie allein, ja
Mit dir, aber irgendwie allein
Ich war mit dir, aber irgendwie allein
Der Name meiner neuen Bitch, fällt mir nicht mehr ein
Sieht vielleicht so aus, doch der Scheiß fällt mir nicht leicht
Zieh ein bisschen Weiß, ja, ist alles was ich weiß
Wenn ich hoffe, dass es bleibt, geht es viel zu schnell vorbei, ja
Es geht viel zu schnell vorbei, ja, es geht viel zu schnell vorbei, jaja
Immer wenn ich hoffe, dass es bleibt, ja-a, ja-a, dass es bleibt, ja-a
Ja, denn morgen kann's vorbei sein

Aber Shawty will ein Rockstar, will mich drugged up
In 'nem two seater, in 'nem Sportscar
Will die Welt sehen, sie will jung geh'n
Aber bleibt nicht viel zurück, wenn ich mich umdreh
Aber Shawty will ein Rockstar, will mich drugged up
In 'nem two seater, in 'nem Sportscar
Will die Welt sehen, sie will jung geh'n
Aber bleibt nicht viel zurück, wenn ich mich umdreh

Wenn ich mich um - dreh, wenn ich mich um
Was, wenn sie mich um - bringt, wenn sie mich um (bringt, bringt)
Was, wenn sie mich, was, wenn ihr mich?
Aber Shawty will ein Rockstar, will mich drugged up
In 'nem two seater, Baby, in 'nem Sportscar
Will die Welt sehen, sie will jung geh'n
Aber bleibt nicht viel zurück, wenn ich mich umdreh

Ey, ja, ihre Lippen kalt
Geht ok, kommt manchmal vor, dass das Gewissen beißt
Ich sag, dass ich nicht bleib, ihre Lippen zittern leicht
Weiß nicht mehr, was ich noch weiß
Doch, dass sie nicht dabei ist
Ahh, uhh, bin allein in dem Stu
Sag ihr: "Baby, pullst du through?" (pullst du through?)
Take her to my room
Sie füllt mein Zimmer, aber nicht wie du
Alles gut

Aber Shawty will ein Rockstar, will mich drugged up
In 'nem two seater, in 'nem Sportscar
Will die Welt sehen, sie will jung geh'n
Aber bleibt nicht viel zurück, wenn ich mich umdreh
Will ein Rockstar, will mich drugged up
In 'nem two seater, in 'nem Sportscar
Will die Welt sehen, sie will jung geh'n
Aber bleibt nicht viel zurück, wenn ich mich umdreh

Bin allein in dem Stu
Sag ihr: "Baby, pullst du through?"
Ahh, take her to my room
Sie füllt mein Zimmer, aber nicht wie du
Sie füllt mein Zimmer, aber nicht wie du
Sie füllt mein Zimmer, aber nicht wie du
Sie füllt mein Zimmer, aber nicht wie du

Voiture de sport

Chérie, bébé, roule-moi encore un ou deux joints, ouais
J'étais avec toi, mais en quelque sorte seul, ouais
Avec toi, mais en quelque sorte seul, ouais
Avec toi, mais en quelque sorte seul, ouais
Pose ton téléphone sur la table et fais-le taire, ouais ouais
J'étais avec toi, mais en quelque sorte seul, ouais
Avec toi, mais en quelque sorte seul
J'étais avec toi, mais en quelque sorte seul
Le nom de ma nouvelle meuf, je ne m'en souviens plus
Ça n'en a peut-être pas l'air, mais ce truc n'est pas facile pour moi
Je prends un peu de blanche, ouais, c'est tout ce que je sais
Quand j'espère que ça dure, ça passe beaucoup trop vite, ouais
Ça passe beaucoup trop vite, ouais, ça passe beaucoup trop vite, ouais ouais
À chaque fois que j'espère que ça dure, ouais-s, ouais-s, que ça dure, ouais-s
Ouais, car demain ça peut être fini

Mais bébé veut une rockstar, me veut défoncé
Dans une deux places, dans une voiture de sport
Veut voir le monde, elle veut profiter de sa jeunesse
Mais il ne reste pas grand-chose quand je me retourne
Mais bébé veut une rockstar, me veut défoncé
Dans une deux places, dans une voiture de sport
Veut voir le monde, elle veut profiter de sa jeunesse
Mais il ne reste pas grand-chose quand je me retourne

Quand je me re - tourne, quand je me re
Et si elle me tue, si elle me (tue, tue)
Et si elle me, et si vous me ?
Mais bébé veut une rockstar, me veut défoncé
Dans une deux places, bébé, dans une voiture de sport
Veut voir le monde, elle veut profiter de sa jeunesse
Mais il ne reste pas grand-chose quand je me retourne

Eh, ouais, ses lèvres froides
Ça va, ça arrive parfois que la conscience morde
Je dis que je ne reste pas, ses lèvres tremblent légèrement
Je ne sais plus ce que je sais encore
Sauf qu'elle n'est pas là
Ahh, uhh, je suis seul dans le studio
Je lui dis : "Bébé, tu viens ?" (tu viens ?)
Je l'emmène dans ma chambre
Elle remplit ma chambre, mais pas comme toi
Tout va bien

Mais bébé veut une rockstar, me veut défoncé
Dans une deux places, dans une voiture de sport
Veut voir le monde, elle veut profiter de sa jeunesse
Mais il ne reste pas grand-chose quand je me retourne
Veut une rockstar, me veut défoncé
Dans une deux places, dans une voiture de sport
Veut voir le monde, elle veut profiter de sa jeunesse
Mais il ne reste pas grand-chose quand je me retourne

Je suis seul dans le studio
Je lui dis : "Bébé, tu viens ?"
Ahh, je l'emmène dans ma chambre
Elle remplit ma chambre, mais pas comme toi
Elle remplit ma chambre, mais pas comme toi
Elle remplit ma chambre, mais pas comme toi
Elle remplit ma chambre, mais pas comme toi