Edo Saiya - Wenn die Sonne aufgeht - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Edo Saiya - Wenn die Sonne aufgeht




Wenn die Sonne aufgeht
Когда всходит солнце
Und bis die Sonne aufgeht, bin ich gone
И пока солнце не взойдёт, я уйду
Baby, du weißt selber, diese Nacht ist noch lang
Детка, ты и сама знаешь, эта ночь ещё длинна
Aber bis die Sonne aufgeht, bin ich gone
Но пока солнце не взойдёт, я уйду
Bin ich gone, bin ich gone
Я уйду, я уйду
Und wenn die Sonne aufgeht, bin ich gone
И когда солнце взойдёт, я уйду
Es ist okay, wir haben zu viel getan
Всё в порядке, мы слишком много сделали
Und wenn die Sonne aufgeht, bin ich gone
И когда солнце взойдёт, я уйду
Bin ich gone, bin ich gone
Я уйду, я уйду
Und immer, wenn die Sonne sich neigt
И всегда, когда солнце клонится к закату
Immer, wenn du gone bist, Baby, kommt sie vorbei, ja, ja
Всегда, когда ты уходишь, детка, она приходит, да, да
Der Grund, dass ich das Sonnenlicht meid'
Причина, по которой я избегаю солнечного света
Ist sie kommt immer raus, wenn die Sonne sich neigt, ja, ja
Она всегда появляется, когда солнце садится, да, да
Wir dachten, wir wär'n Bonnie und Clyde
Мы думали, что мы - Бонни и Клайд
Bittersüße Träume unter'm Hollywood Sign, ja, ja
Горько-сладкие сны под знаком Голливуда, да, да
Doch wir wissen, wir sind trotzdem allein
Но мы знаем, что мы всё равно одиноки
Deine Kippe ist tot und das alles vorbei
Твоя сигарета потухла, и всё кончено
Und bis die Sonne aufgeht, bin ich gone
И пока солнце не взойдёт, я уйду
Baby, du weißt selber, diese Nacht ist noch lang
Детка, ты и сама знаешь, эта ночь ещё длинна
Aber bis die Sonne aufgeht, bin ich gone
Но пока солнце не взойдёт, я уйду
Bin ich gone, bin ich gone
Я уйду, я уйду
Und wenn die Sonne aufgeht, bin ich gone
И когда солнце взойдёт, я уйду
Es ist okay, wir haben zu viel getan
Всё в порядке, мы слишком много сделали
Und wenn die Sonne aufgeht, bin ich gone
И когда солнце взойдёт, я уйду
Bin ich gone, bin ich gone
Я уйду, я уйду
Und ich lauf, nur noch 'n Blick
И я бегу, ещё один взгляд
Dann schau' ich nicht mehr zurück, es geht nur geradeaus
Потом я не буду оглядываться, только вперёд
Ich sag ehrlich, wie's ist
Я скажу честно, как есть
Ich kenn dich noch nicht, bitte lass mich hier raus
Я тебя ещё не знаю, пожалуйста, выпусти меня отсюда
Lass mich hier raus, ich falle in Trance, denk' ich, alles ist aus
Выпусти меня отсюда, я впадаю в транс, думаю, всё кончено
Gib mir nur Zeit, es geht alles vorbei, grad' ist alles zu laut
Дай мне время, всё пройдёт, сейчас всё слишком громко
Und ich lauf' durch den Flur, das ist lang nicht mehr Zuhaus'
И я бегу по коридору, это давно не дом
Alles taub, habe zu viel gestaut
Всё онемело, я слишком много держал в себе
Such es raus, pust' das Buch ab, es staubt auf
Найди его, сдуй пыль с книги, она пылится
Lüg' mir zu, mir geht's gut und ich glaub's auch
Солги мне, что у меня всё хорошо, и я поверю
Bis es anklopft, solang, bis es auftaucht
Пока не постучат, пока не появится
Doch dann bin ich weg, Baby, bald ist der Sundown
Но тогда я уйду, детка, скоро закат
Doch dann bin ich weg, Baby, bald ist der Sundown
Но тогда я уйду, детка, скоро закат
Lass mich raus und ich lauf von hier
Выпусти меня, и я убегу отсюда
Ich glaube, ich muss atmen
Кажется, мне нужно дышать
Mach das Licht noch aus nach dir
Выключи свет после себя
Bitte sag mir, dass du wartest, dass du wartest
Пожалуйста, скажи мне, что ты подождёшь, что ты подождёшь
Lass mich raus und ich lauf von hier
Выпусти меня, и я убегу отсюда
Ich glaube, ich muss atmen
Кажется, мне нужно дышать
Mach das Licht noch aus nach dir
Выключи свет после себя
Bitte sag mir, dass du wartest, dass du wartest
Пожалуйста, скажи мне, что ты подождёшь, что ты подождёшь
Und bis die Sonne aufgeht, bin ich gone
И пока солнце не взойдёт, я уйду
Baby, du weißt selber, diese Nacht ist noch lang
Детка, ты и сама знаешь, эта ночь ещё длинна
Aber bis die Sonne aufgeht, bin ich gone
Но пока солнце не взойдёт, я уйду
Bin ich gone, bin ich gone
Я уйду, я уйду
Und wenn die Sonne aufgeht, bin ich gone
И когда солнце взойдёт, я уйду
Es ist okay, wir haben zu viel getan
Всё в порядке, мы слишком много сделали
Und wenn die Sonne aufgeht, bin ich gone
И когда солнце взойдёт, я уйду
Bin ich gone, bin ich gone
Я уйду, я уйду
Doch dann bin ich weg, Baby, bald ist der Sundown
Но тогда я уйду, детка, скоро закат
Doch dann bin ich weg, Baby, bald ist der Sundown
Но тогда я уйду, детка, скоро закат
Doch dann bin ich weg, Baby, bald ist der Sundown
Но тогда я уйду, детка, скоро закат
Doch dann bin ich weg, Baby, bald ist der Sundown
Но тогда я уйду, детка, скоро закат
Doch dann bin ich weg, Baby, bald ist der Sundown
Но тогда я уйду, детка, скоро закат
Doch dann bin ich weg, Baby, bald ist der Sundown
Но тогда я уйду, детка, скоро закат
Doch dann bin ich weg, Baby, bald ist der Sundown
Но тогда я уйду, детка, скоро закат
Bin ich weg, Baby, bald ist der Sundown
Я уйду, детка, скоро закат





Авторы: Edo Saiya, Mxz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.