Текст и перевод песни Edo Zanki - Ein neuer Tag
Nein,
er
wohnt
jetzt
nicht
mehr
hier
Non,
il
n'habite
plus
ici
Du
wohnst
jetzt
alleine
Tu
vis
seule
maintenant
Und
dein
Herz
ist
schwer
Et
ton
cœur
est
lourd
Und
deine
Wohnung
groß
und
leer
Et
ton
appartement
est
grand
et
vide
Nein,
er
wohnt
jetzt
nicht
mehr
hier
Non,
il
n'habite
plus
ici
Hör
bloß
auf
zu
weinen
Arrête
de
pleurer
Das
hilft
jetzt
auch
nichts
mehr
Cela
ne
sert
à
rien
maintenant
Es
ist
vorbei
und
lange
her
C'est
fini
et
c'est
arrivé
il
y
a
longtemps
Und
jeder
sieht
dir
in
dein
Herz
hinein
Et
tout
le
monde
voit
dans
ton
cœur
Man
weiß
sofort
was
Sache
ist
On
sait
tout
de
suite
ce
qui
se
passe
Es
macht
dich
schwach
und
klein
Ça
te
rend
faible
et
petite
Und
hängt
an
dir
wie
ein
Stein
Et
ça
te
pèse
comme
une
pierre
Ganz
egal
was
gestern
war
Peu
importe
ce
qui
s'est
passé
hier
Heut
ist
ein
neuer
Tag
Aujourd'hui
est
une
nouvelle
journée
Nimm
ihn
an,
halt
ihn
fest
Accepte-la,
tiens-la
fermement
Umarme
das
Leben
Embrasse
la
vie
Ganz
egal
was
kommen
mag
Peu
importe
ce
qui
peut
arriver
Heut
ist
ein
neuer
Tag
Aujourd'hui
est
une
nouvelle
journée
Nimm
ihn
an,
halt
ihn
fest
Accepte-la,
tiens-la
fermement
Umarme
das
Leben
Embrasse
la
vie
Die
Welt
kommt
nicht
zu
dir
Le
monde
ne
vient
pas
à
toi
Du
musst
zu
ihr
rausgehn
Il
faut
que
tu
sortes
Du
musst
die
Leute
sehn
Il
faut
que
tu
vois
les
gens
Zieh
dir
was
an
und
mach
dich
schön
Habille-toi
et
mets-toi
en
beauté
Nimm
den
anderen
Weg
zur
Stadt
Prends
l'autre
chemin
pour
aller
en
ville
Geh
nicht
durch
seine
Straße
Ne
marche
pas
dans
sa
rue
Hast
du
noch
nicht
kapiert
Tu
n'as
pas
encore
compris
?
Er
hat
dich
eiskalt
abserviert
Il
t'a
froidement
larguée
Und
jeder
sieht
dir
in
dein
Herz
hinein
Et
tout
le
monde
voit
dans
ton
cœur
Man
weiß
sofort
was
Sache
ist
On
sait
tout
de
suite
ce
qui
se
passe
Es
macht
dich
schwach
und
klein
Ça
te
rend
faible
et
petite
Und
hängt
an
dir
wie
ein
Stein
Et
ça
te
pèse
comme
une
pierre
Ganz
egal
was
gestern
war
Peu
importe
ce
qui
s'est
passé
hier
Heut
ist
ein
neuer
Tag
Aujourd'hui
est
une
nouvelle
journée
Nimm
ihn
an,
halt
ihn
fest
Accepte-la,
tiens-la
fermement
Umarme
das
Leben
Embrasse
la
vie
Ganz
egal
was
kommen
mag
Peu
importe
ce
qui
peut
arriver
Heut
ist
ein
neuer
Tag
Aujourd'hui
est
une
nouvelle
journée
Nimm
ihn
an,
halt
ihn
fest
Accepte-la,
tiens-la
fermement
Umarme
das
Leben
Embrasse
la
vie
Jeder
weiß,
wie
es
ist
zu
verlier'n
Tout
le
monde
sait
ce
que
c'est
que
de
perdre
Wie
schwer
es
ist
zu
kapieren
Comme
c'est
difficile
de
comprendre
Keine
Macht
der
Welt
bringt
ihn
zurück
Aucune
puissance
au
monde
ne
le
ramènera
Und
du
quälst
dich
und
quälst
dich
Et
tu
te
tourmentes
et
tu
te
tourmentes
Und
hältst
dich
an
der
Vergangenheit
Et
tu
te
raccroches
au
passé
Es
war
eine
schöne
Zeit
C'était
une
belle
époque
Doch
sie
ist
aus
und
vorbei
Mais
elle
est
finie
et
révolue
Ganz
egal
was
gestern
war
Peu
importe
ce
qui
s'est
passé
hier
Heut
ist
ein
neuer
Tag
Aujourd'hui
est
une
nouvelle
journée
Nimm
ihn
an,
halt
ihn
fest
Accepte-la,
tiens-la
fermement
Umarme
das
Leben
Embrasse
la
vie
Ganz
egal
was
kommen
mag
Peu
importe
ce
qui
peut
arriver
Heut
ist
ein
neuer
Tag
Aujourd'hui
est
une
nouvelle
journée
Nimm
ihn
an,
halt
ihn
fest
Accepte-la,
tiens-la
fermement
Umarme
das
Leben
Embrasse
la
vie
Nimm
ihn
an,
halt
ihn
fest
Accepte-la,
tiens-la
fermement
Umarme
das
Leben
Embrasse
la
vie
Halt
ihn
fest
Tiens-la
fermement
Umarme
das
Leben
Embrasse
la
vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.