Текст и перевод песни Edo Zanki - Schweben

Schweben

Schweben leicht sein
Wie ein Vogel aus Metall
Fliegen oben kleben
Nur ein Fingerbreit vom All

Frühmorgens um acht
Mit Tau auf den Schuhen
Und gegen die Kraft der Erde immun
Dann atme ich frei und mal mir aus
So ist Ewigkeit

Schweben leicht sein
Wie ein Drache aus Papier
Segeln unerreicht sein
Wolkenkissen neben mir

Frühmorgens um acht
Mit Tau auf den Schuhen
Und gegen die Kraft der Erde immun
Dann atme ich frei und mal mir aus
So ist Ewigkeit

Frühmorgens um acht
Mit Tau auf den Schuhen
Und gegen die Kraft der Erde immun
Dann atme ich frei und mal mir aus
So ist Ewigkeit

Парение

Парить, быть легким,
Словно птица из металла.
Лететь в вышине, словно приклеенный,
Всего в пальце от космоса, моя дорогая.

Рано утром, в восемь,
С росой на ботинках,
И неуязвимый для земного притяжения.
Тогда я дышу свободно и представляю себе,
Вот она, вечность.

Парить, быть легким,
Как бумажный змей.
Парить в недосягаемости,
Облачные подушки рядом со мной, любимая.

Рано утром, в восемь,
С росой на ботинках,
И неуязвимый для земного притяжения.
Тогда я дышу свободно и представляю себе,
Вот она, вечность.

Рано утром, в восемь,
С росой на ботинках,
И неуязвимый для земного притяжения.
Тогда я дышу свободно и представляю себе,
Вот она, вечность.