Текст и перевод песни Edo Zanki - Weit übers Meer
Ich
mach
die
Augen
zu
Je
ferme
les
yeux
Ich
sehe
etwas,
was
du
nicht
siehst
Je
vois
quelque
chose
que
tu
ne
vois
pas
Es
lässt
mir
keine
Ruh
Ça
ne
me
donne
pas
de
repos
Ich
denk,
dass
du
mich
gleich
verstehst
Je
pense
que
tu
vas
comprendre
tout
de
suite
Bleib
mit
mir
in
der
Nacht
Reste
avec
moi
dans
la
nuit
Lass
uns
sehen,
was
sie
so
macht
Voyons
ce
qu'elle
fait
Wenn
der
Tag
beginnt
Quand
le
jour
commence
Kannst
Du
die
Wellen
spüren
Peux-tu
sentir
les
vagues
Wo
sie
uns
hinführen
Où
elles
nous
emmènent
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Für
zwei
wie
uns
ist
das
nicht
schwer
Pour
deux
comme
nous,
ce
n'est
pas
difficile
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Wir
jagen
weit
übers
Meer
Nous
chassons
loin
sur
la
mer
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Schließ
die
Tür
hinter
dir
Ferme
la
porte
derrière
toi
Komm
noch
näher
her
zu
mir
Approche-toi
de
moi
Wir
jagen
weit
übers
Meer
Nous
chassons
loin
sur
la
mer
Mach
die
Augen
zu
Ferme
les
yeux
Dann
hörst
du
wo
die
Leute
sind
Alors
tu
entendras
où
sont
les
gens
Sie
sind
nicht
wie
ich
und
du
Ils
ne
sont
pas
comme
moi
et
toi
Weil
sie
doch
bloß
Beute
sind
Parce
qu'ils
ne
sont
que
des
proies
Für
uns
Piraten
Pour
nous,
les
pirates
Bleib
mit
mir
am
Strand
Reste
avec
moi
sur
la
plage
Gleich
wird's
interessant
Ça
va
être
intéressant
tout
de
suite
Wenn
die
Ebbe
kommt
Quand
la
marée
basse
arrive
Kannst
du
das
Mövenlied
verstehen
Peux-tu
comprendre
le
chant
des
mouettes
Denn
es
kommt
von
Parce
qu'il
vient
de
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Für
zwei
wie
uns
ist
das
nicht
schwer
Pour
deux
comme
nous,
ce
n'est
pas
difficile
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Wir
jagen
weit
übers
Meer
Nous
chassons
loin
sur
la
mer
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Schließ
die
Tür
hinter
dir
Ferme
la
porte
derrière
toi
Komm
noch
näher
her
zu
mir
Approche-toi
de
moi
Wir
jagen
weit
übers
Meer
Nous
chassons
loin
sur
la
mer
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Wir
jagen
weit
übers
Meer
Nous
chassons
loin
sur
la
mer
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Komm
noch
näher
her
zu
mir
Approche-toi
de
moi
Spür
die
Flut
auch
in
dir
Sente
la
marée
en
toi
aussi
Wir
jagen
weit
übers
Meer
Nous
chassons
loin
sur
la
mer
Weit
so
weit
Loin,
loin
Wir
jagen
weit
übers
Meer
Nous
chassons
loin
sur
la
mer
Weit
so
weit
Loin,
loin
Wir
jagen
weit
übers
Meer
Nous
chassons
loin
sur
la
mer
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Für
zwei
wie
uns
ist
das
nicht
schwer
Pour
deux
comme
nous,
ce
n'est
pas
difficile
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Wir
jagen
weit
übers
Meer
Nous
chassons
loin
sur
la
mer
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Das
Herz
wird
leicht,
der
Kopf
wird
leer
Le
cœur
devient
léger,
la
tête
vide
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Wir
jagen
weit
übers
Meer
Nous
chassons
loin
sur
la
mer
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Das
Herz
wird
leicht,
der
Kopf
wird
leer
Le
cœur
devient
léger,
la
tête
vide
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Wir
jagen
weit
übers
Meer
Nous
chassons
loin
sur
la
mer
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Für
zwei
wie
uns
ist
das
nicht
schwer
Pour
deux
comme
nous,
ce
n'est
pas
difficile
Spür
die
Flut
auch
in
dir
Sente
la
marée
en
toi
aussi
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Weit
so
weit
so
weit
Loin,
loin,
loin
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Weit
übers
Meer
Loin
sur
la
mer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.