Текст и перевод песни Edo Zanki - Wie Gut

Wie Gut

Wenn irgendwer
Dann du
Wenn du mich so anschaust
Weiß ich was ich tu
Du hast so was Unverschämtes
So was Erotisches und Unverklemmtes

Wie gut, dass du mich gerne magst
Wie gut, ist so ein
Heimlicher Nachmittag
Oh, nur mit dir allein
Möcht ich sein

Wenn irgendwer
Dann du
Hast mein Herz gefangen
Raubst mir meine Ruh

Für dich könnt ich richtig Pferde stehlen
Mit dir könnt ich auf einem
Andern Stern leben

Wie gut, dass du mich gerne magst
Wie gut, ist so ein heimlicher Nachmittag
Oh, nur mit dir allein
Will ich jetzt küssen, küssen, küssen
Bis ich nicht mehr kann

Wie gut, dass du mich gerne magst
Wie gut, dass du ein Faible für Dicke hast
Oh. Baby Baby
Ich koch fantastisch und küss ganz gut
Du bis der Glückspilz der mich kriegen tut

Niemand ist zu mir wie mein Baby
Sie ist die Frau für mich
Oh, nur mit ihr allein
Möcht ich sein

(Wie gut, dass du mich gerne magst)
Wie gut, wie gut
(Wie gut, ist so ein heimlicher Nachmittag)
Gib mehr für mich

(Wie gut, dass du mich gerne magst)
Deine Küsse
(Wie gut, dass du ein Faible für Dicke hast)
Küss mich, Baby
Immer immer wieder

Niemand ist zu mir wie mein Baby
Sie ist die Frau für mich
Und oh, nur mit ihr allein
Möcht ich glücklich sein

Как хорошо

Если кто-то и есть,
то это ты.
Когда ты смотришь на меня так,
я знаю, что делаю.
В тебе есть что-то дерзкое,
что-то эротичное и раскрепощенное.

Как хорошо, что я тебе нравлюсь.
Как хорошо этот
тайный день.
О, только с тобой одной
хочу быть.

Если кто-то и есть,
то это ты.
Ты пленила мое сердце,
украла мой покой.

Ради тебя я готов украсть коней,
с тобой я мог бы жить
на другой звезде.

Как хорошо, что я тебе нравлюсь.
Как хорошо этот тайный день.
О, только тебя одну
хочу целовать, целовать, целовать,
пока могу.

Как хорошо, что я тебе нравлюсь.
Как хорошо, что тебе нравятся плохие парни.
О, детка, детка,
я готовлю фантастически и целую классно.
Ты счастливчик, который заполучил меня.

Никто для меня не сравнится с моей малышкой.
Она — женщина моей мечты.
О, только с ней одной
хочу быть.

(Как хорошо, что я тебе нравлюсь)
Как хорошо, как хорошо.
(Как хорошо этот тайный день)
Дай мне больше.

(Как хорошо, что я тебе нравлюсь)
Твои поцелуи...
(Как хорошо, что тебе нравятся плохие парни)
Поцелуй меня, детка,
снова и снова.

Никто для меня не сравнится с моей малышкой.
Она — женщина моей мечты.
И о, только с ней одной
хочу быть счастливым.