Текст и перевод песни Edoardo Bennato - Allora, avete capito o no?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Allora, avete capito o no?
Alors, as-tu compris ou pas ?
Ma
chi
l'ha
detto?
Mais
qui
l'a
dit
?
Ma
dove
sta
scritto?
Mais
où
est-ce
écrit
?
Ma
chi
l'ha
deciso?
Mais
qui
l'a
décidé
?
Ma
chi
l'ha
stabilito?
Mais
qui
l'a
établi
?
Ma
chi
l'ha
detto?
Mais
qui
l'a
dit
?
Ma
dove
sta
scritto?
Mais
où
est-ce
écrit
?
Ma
chi
l'ha
deciso?
Mais
qui
l'a
décidé
?
Ma,
ma,
ma,
ma
chi
l'ha
stabilito?
Mais,
mais,
mais,
mais
qui
l'a
établi
?
È
una
regola.
E
allora?
C'est
une
règle.
Et
alors
?
È
una
convenzione.
E
allora?
C'est
une
convention.
Et
alors
?
Si
era
sempre
fatto
così.
E
allora?
On
a
toujours
fait
comme
ça.
Et
alors
?
Si
era
sempre
fatto,
uno
per
vota,
ah
On
a
toujours
fait,
un
par
tour,
ah
Si
era
sempre
fatto,
uno
per
vota,
ah
On
a
toujours
fait,
un
par
tour,
ah
A
me
mi
piace
due
per
vota!
Moi,
j'aime
bien
deux
par
tour
!
E
invece
mi
piace
due
per
volta!
Et
moi,
j'aime
bien
deux
par
tour
!
E
invece
mi
piace
due
per
volta!
Et
moi,
j'aime
bien
deux
par
tour
!
Qualcuno,
si
sente
offeso?
Quelqu'un
se
sent
offensé
?
Qualcuno
si
sente
danneggiato?
Quelqu'un
se
sent
lésé
?
Qualcuno
si
sente
defraudato?
Ah?
Ah?
Quelqu'un
se
sent
spolié
? Ah
? Ah
?
E
allora?
E
allora?
Et
alors
? Et
alors
?
E
allora?
E
allora?
Et
alors
? Et
alors
?
Avete
capito
o
no?
As-tu
compris
ou
pas
?
Avete
capito
o
no?
As-tu
compris
ou
pas
?
Avete
capito
o
no?
As-tu
compris
ou
pas
?
Avete
ca,
avete
ca,
avete
capito
o
no?
Hey!
As-tu
ca,
as-tu
ca,
as-tu
compris
ou
pas
? Hey
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edoardo Bennato
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.