Текст и перевод песни Edoardo Bennato - Cantautore

Cantautore

Tu sei forte, tu sei bello
Tu sei imbattibile, tu sei incorruttibile
Tu sei un, oh oh cantautore
Tu sei saggio, tu porti la verità
Tu non sei un comune mortale
A te non è concesso barare
Tu sei un, oh oh cantautore

Tu sei un'anima eletta, tu non accetti compromessi
Tu non puoi sbagliare, tu non devi lasciarti andare
Tu sei un, oh oh cantautore

No, tu non puoi lamentarti che ti senti male
Che ti scoppia la testa e non ce la fai più a guidare
Ma non farci ridere a dire che anche un camionista
Si ferma ogni tanto a riposare
Perché a un camionista non ti puoi paragonare
Tu sei un, oh oh cantautore

Non li senti trattenere il respiro
Quando sei lì in alto, e cammini sul filo
Qui nel grande circo tu ormai sei il re

Tu sei buono, tu sei vero
Tu sei onesto, tu sei modesto
Tu sei un cantautore
Tu sei semplice, tu sei sicuro
Tu sei generoso, tu sei valoroso
Tu sei un, oh oh cantautore

Tu sei senza macchia, tu sei senza peccato
Tu sei intoccabile, tu sei inattaccabile
Tu sei un, oh oh cantautore

No, tu non puoi lamentarti che ti senti male
Che ti scoppia la testa e non ce la fai più a guidare
Ma non farci ridere a dire che anche un camionista
Si ferma ogni tanto a riposare
Perché a un camionista non ti puoi paragonare
Tu sei un, oh oh cantautore

Non li senti trattenere il respiro
Quando sei lì in alto, e cammini sul filo
Qui nel grande circo tu ormai sei il re

Ma non è giusto che tu hai tutto
E noi invece no
Tu sei perfetto, tu non hai un difetto
Che rabbia che ci fa!
Ma non è giusto che tu hai tutto
E noi invece no
Tu sei perfetto, tu non hai un difetto
Che rabbia che ci fa!

Si è vero, sono io il più bravo
Si è vero, sono io il più bravo
Nessuno è bravo come me
Si è vero, sono io il più saggio
Sono io il più intelligente
E poi sentite come canto bene

Ma non è giusto che tu hai tutto
E noi invece no
Ma non è giusto che tu hai tutto
E noi invece no
Tu sei perfetto, tu non hai un difetto
Che rabbia che ci fa!

Si è vero, sono io il più bravo
Si è vero, sono io il più bravo
Nessuno è bravo come me
Si è vero, sono io il più saggio
Sono io il più intelligente
E poi sentite come canto bene

Ma non è giusto che tu hai tutto
E noi invece no
Tu sei perfetto, tu non hai un difetto
Che rabbia che ci fa!
Ma non è giusto che tu hai tutto
E noi invece no
Tu sei perfetto, tu non hai un difetto
Che rabbia che ci fa!

Ma non è giusto che tu hai tutto
E noi invece no
Tu sei perfetto, tu non hai un difetto
Che rabbia che ci fa!

Auteur-compositeur

Tu es forte, tu es beau
Tu es invincible, tu es incorruptible
Tu es un, oh oh auteur-compositeur
Tu es sage, tu portes la vérité
Tu n'es pas un mortel ordinaire
Tu n'es pas autorisé à tricher
Tu es un, oh oh auteur-compositeur

Tu es une âme élue, tu n'acceptes pas de compromis
Tu ne peux pas te tromper, tu ne dois pas te laisser aller
Tu es un, oh oh auteur-compositeur

Non, tu ne peux pas te plaindre de te sentir mal
Que ta tête explose et que tu ne peux plus conduire
Mais ne nous fais pas rire en disant qu'un camionneur aussi
S'arrête de temps en temps pour se reposer
Parce que tu ne peux pas te comparer à un camionneur
Tu es un, oh oh auteur-compositeur

Tu ne les sens pas retenir leur souffle
Quand tu es là-haut, et que tu marches sur le fil
Ici dans le grand cirque, tu es maintenant le roi

Tu es bon, tu es vrai
Tu es honnête, tu es modeste
Tu es un auteur-compositeur
Tu es simple, tu es sûr
Tu es généreux, tu es courageux
Tu es un, oh oh auteur-compositeur

Tu es immaculé, tu es sans péché
Tu es intouchable, tu es inattaquable
Tu es un, oh oh auteur-compositeur

Non, tu ne peux pas te plaindre de te sentir mal
Que ta tête explose et que tu ne peux plus conduire
Mais ne nous fais pas rire en disant qu'un camionneur aussi
S'arrête de temps en temps pour se reposer
Parce que tu ne peux pas te comparer à un camionneur
Tu es un, oh oh auteur-compositeur

Tu ne les sens pas retenir leur souffle
Quand tu es là-haut, et que tu marches sur le fil
Ici dans le grand cirque, tu es maintenant le roi

Mais ce n'est pas juste que tu as tout
Et nous, pas
Tu es parfait, tu n'as aucun défaut
Comme ça nous met en colère !
Mais ce n'est pas juste que tu as tout
Et nous, pas
Tu es parfait, tu n'as aucun défaut
Comme ça nous met en colère !

C'est vrai, je suis le meilleur
C'est vrai, je suis le meilleur
Personne n'est aussi bon que moi
C'est vrai, je suis le plus sage
Je suis le plus intelligent
Et puis écoutez comme je chante bien

Mais ce n'est pas juste que tu as tout
Et nous, pas
Mais ce n'est pas juste que tu as tout
Et nous, pas
Tu es parfait, tu n'as aucun défaut
Comme ça nous met en colère !

C'est vrai, je suis le meilleur
C'est vrai, je suis le meilleur
Personne n'est aussi bon que moi
C'est vrai, je suis le plus sage
Je suis le plus intelligent
Et puis écoutez comme je chante bien

Mais ce n'est pas juste que tu as tout
Et nous, pas
Tu es parfait, tu n'as aucun défaut
Comme ça nous met en colère !
Mais ce n'est pas juste que tu as tout
Et nous, pas
Tu es parfait, tu n'as aucun défaut
Comme ça nous met en colère !

Mais ce n'est pas juste que tu as tout
Et nous, pas
Tu es parfait, tu n'as aucun défaut
Comme ça nous met en colère !