Chi Beve Chi Beve (Remix) - Edoardo Bennato перевод на английский

Chi Beve Chi Beve (Remix)

Sigarette sigarette, gassose chi beve
Sigarette sigarette, gassose chi beve...
E' palammetre songhe vive, è palammetre a' mille lire
È cchiù belle dà Pignasecca, sò vive, sò vive
Sigarette sigarette, tre pacchette seimila lire
Statte zitto statte zitto, c'arrivano è guardie!...
Chi è beve, chi è beve, chi è beve ll'ova fresche...
I' comme so belle, i' comme so belle stammatina
Uttucienticinquanta miliardi int'a' metropolitana
A ancora amma vedè niente
Nientemeno ca so' passati dieci anni e stann'ancora
Sfravecanno!
E' taralle, è taralle, so frische è taralle
Milleducient'è dispare miliardi
A Bagnoli int'ò stabilimento!
Ce stanno affumecanno tutti quanti!
Ciro, viene accà, ca passano è macchine!
E' miliardi ca se ne vanno, è miliardi ca se ne vanno
O' centro direzionale, tal'è quale a' cientosissantasette
È Secondigliano, a' pazziella mmano è criature!
Accattateve a sciarpa è Maradona!
Chi è beve, chi è beve...

Chi Beve Chi Beve (Remix)

Cigarettes cigarettes, soda who drinks
Cigarettes cigarettes, soda who drinks...
It's the match that burns, it's the thousand lire match
It's more beautiful than Pignasecca, it's alive, it's alive
Cigarettes cigarettes, three packs six thousand lire
Be quiet be quiet, the guards are coming!...
Who drinks, who drinks, who drinks the fresh eggs...
How beautiful I am, how beautiful I am this morning
One hundred and fifty billion in the subway
We still haven't seen anything
Not even ten years have passed and they're still
Fracking!
It's taralli, it's taralli, fresh taralli
Twelve hundred and odd billion
In the Bagnoli plant!
They're all smoking!
Ciro, come here, the cars are passing!
It's billions that are going away, it's billions that are going away
The business center, just like in 1967
It's Scampia, the children in the hands of the crazy!
Buy the Maradona scarf!
Who drinks, who drinks...