Текст и перевод песни Edoardo Bennato - Colpa dell'America

Colpa dell'America

Виновата Америка

"Colpa dell'America, colpa dell'America"

"Виновата Америка, виновата Америка"

Gianni lo ripete fino alla nausea

Джанни повторяет это до тошноты

È una fissazione: "Colpa dell'America"

Это навязчивая идея: "Виновата Америка"

"Colpa dell'America, colpa dell'America"

"Виновата Америка, виновата Америка"

Meccanicamente, insistentemente

Механически, настойчиво

Reiteratamente "colpa dell'America"

Повторяю: "виновата Америка"

Vola, vola, la colomba bianca vola, vola

Лети, лети, белая голубка, лети, лети

Sulle ali della Coca Cola, sempre più su

На крыльях Coca-Cola, все выше и выше

Vola, vola, la colomba bianca vola, vola

Лети, лети, белая голубка, лети, лети

Sulle ali della Coca Cola, sempre più su

На крыльях Coca-Cola, все выше и выше

"Colpa dell'America, colpa dell'America"

"Виновата Америка, виновата Америка"

Ora che non c'è più l'Unione Sovietica

Теперь, когда Советского Союза больше нет

Infallantemente colpa dell'America

Непременно виновата Америка

Оцените перевод

Авторы: Edoardo Bennato

Альбом

Afferrare una stella

дата релиза

01-01-2001

1 Sbandato
2 E' notte
3 Credo solo a te
4 La verità
5 T'amo
6 Fantasia
7 Falsa libertà
8 Nisida
9 La luna
10 Non farti cadere le braccia
11 Relax
12 Tutti
13 Arrivano i buoni
14 Abbi Dubbi/Ma Che Bella Città (Medley)
15 Le ragazze fanno grandi sogni
16 Ogni Favola E' Un Gioco
17 Eugenio
18 Guarda Là
19 Tu Chi Sei ?
20 Dotti Medici E Sapienti
21 Detto Tra Noi
22 L'Isola Che Non c'è
23 Rinnegato
24 Campi Flegrei
25 Meglio Topolino
26 In fila per tre
27 Quando sarai grande
28 Sembra ieri
29 La Fata
30 La chitarra
31 Finestre
32 C'Era Una Volta
33 Afferrare una stella
34 Colpa dell'America

Еще альбомы