Текст и перевод песни Edoardo Bennato - Intro - Live 11 Aprile 1979

Intro - Live 11 Aprile 1979

Avviccinatere
Avviccinatere signore e signori
Avvicinati non avete paura
Avvicinati che a nostro estendere
Questo lo estendere il gatto al volpe

Avviccinatere
Grande concorso
Scrivitere
Le scrisione ora soltando quattro minuti

Avviccinatere non avete paura
Me sento un po′ diffidente, hun
Ero so
Se dubita che tutti virà contano frottole
O meno che ne più niente, più nessuno
Non sa ne che vola più che credere
Ero solo capisco

Se perpetuare chi terà che contano frottole
Per televisione hà contano frottole
E partite politisce virà contano frottole
Financhè si inde catera contano frottole
Ero sa
Ecco siamo molto sospettosi
Ma di noi
E in lo mare di pagliacci di buffoni
Avviccinatere!
Avviccinatere signore e signori, scrivitere!

Giovanotto, dove vai?
Vai a scuola?
Ma che ci va a fare?
Ciò un sacco di tempo, un sacco di fadiga
Può la fregna non si che non finirà
No, vegna con noi
Noi tensione modo più veloce, piú sicure per diventare ricco e famoso in breve tempo
Avvincinati, avvincinati
Te fare a diventare un dio del rock 'n roll
Avvincinati

Intro - Live 11 April 1979

Come closer
Come closer, ladies and gentlemen
Don't be afraid, come closer
Come closer, because we'll reveal
We'll reveal the cat to the fox

Come closer
Great contest
Write down your
Entries now, you only have four minutes

Don't be afraid, come closer
I'm feeling a bit distrustful, honey
I was so
If I doubted that everyone tells lies
Or at least that no one, no one at all
Doesn't know what to believe anymore
I just understand

If we continue who will tell the lies?
On television they tell lies
And the political parties tell lies
Even in the church they tell lies
I know
Here we are very suspicious
But us
And in the sea of clowns and buffoons
Come closer!
Come closer, ladies and gentlemen, write!

Young man, where are you going?
Are you going to school?
But what are you going to do there?
It's a waste of time, a waste of effort
Can't you see that it never ends?
No, come with us
We have a faster, more reliable way to become rich and famous in no time
Come closer, come closer
We'll make you a rock 'n roll god
Come closer