Текст и перевод песни Edoardo Bennato - Io per te Margherita
Io
per
te
Margherita
Pour
toi
Marguerite
Ho
sciupato
una
vita
J'ai
gaspillé
une
vie
Ero
folle
di
te
J'étais
fou
de
toi
Di
te,
di
te
De
toi,
de
toi
E
tu
ridevi
di
me
Et
tu
te
moquais
de
moi
Di
me,
di
me
De
moi,
de
moi
Questa
grande
passione
Cette
grande
passion
è
la
mia
disperazione
est
mon
désespoir
Oramai
già
lo
so
Je
le
sais
déjà
Lo
so,
lo
so
Je
le
sais,
je
le
sais
Che
prima
o
poi
soccomberò
Que
tôt
ou
tard
je
succomberai
Berò,
berò
Je
boirai,
je
boirai
Conterò
fino
a
venti
Je
compterai
jusqu'à
vingt
E
se
tu
non
ti
arrendi
Et
si
tu
ne
cèdes
pas
Allora
ti
sparerò
Alors
je
te
tirerai
dessus
Però,
però
Mais,
mais
Dopo
anch'io
mi
sparerò
Après
je
me
tirerai
dessus
moi-même
Però,
però
Mais,
mais
Questa
storia
d'amore
Cette
histoire
d'amour
Così
doveva
finire
Devait
se
terminer
ainsi
Ero
folle
di
te
J'étais
fou
de
toi
Di
te,
di
te
De
toi,
de
toi
E
tu
ridevi
di
me
Et
tu
te
moquais
de
moi
Di
me,
di
me
De
moi,
de
moi
Io
per
te
Margherita
Pour
toi
Marguerite
Ho
sciupato
una
vita
J'ai
gaspillé
une
vie
Ero
folle
di
te
J'étais
fou
de
toi
Di
te,
di
te
De
toi,
de
toi
E
tu
ridevi
di
me
Et
tu
te
moquais
de
moi
Di
me,
di
me
De
moi,
de
moi
Oramai
già
lo
so
Je
le
sais
déjà
Lo
so,
lo
so
Je
le
sais,
je
le
sais
Che
prima
o
poi
soccomberò
Que
tôt
ou
tard
je
succomberai
Mberò,
mberò
Je
boirai,
je
boirai
Conterò
fino
a
venti
Je
compterai
jusqu'à
vingt
E
se
tu
non
ti
arrendi
Et
si
tu
ne
cèdes
pas
Allora
ti
sparerò
Alors
je
te
tirerai
dessus
Però,
però
Mais,
mais
Dopo
anch'io
mi
sparerò
Après
je
me
tirerai
dessus
moi-même
Però,
però
Mais,
mais
Io
per
te
Margherita
Pour
toi
Marguerite
Оцените перевод
1
1941
2 Venderò
3 Quando sarai grande
4 In prigione, in prigione
5 Feste di piazza
6 Arrivano i buoni
7 Eaa
8 Io che non sono l'imperatore
9 Campi Flegrei
10 Meno male che adesso non c'è Nerone
11 Un giorno credi
12 Cantautore
13 Non farti cadere le braccia
14 La torre di Babele
15 In fila per tre
16 Salviamo Il Salvabile
17 Io per te Margherita
18 Affacciati affacciati
19 Rinnegato
20 Tira a campare
21 Ma che bella città
22 Good Bye Copenaghen
23 Il gatto e la volpe
2 Venderò
3 Quando sarai grande
4 In prigione, in prigione
5 Feste di piazza
6 Arrivano i buoni
7 Eaa
8 Io che non sono l'imperatore
9 Campi Flegrei
10 Meno male che adesso non c'è Nerone
11 Un giorno credi
12 Cantautore
13 Non farti cadere le braccia
14 La torre di Babele
15 In fila per tre
16 Salviamo Il Salvabile
17 Io per te Margherita
18 Affacciati affacciati
19 Rinnegato
20 Tira a campare
21 Ma che bella città
22 Good Bye Copenaghen
23 Il gatto e la volpe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.