Текст и перевод песни Edoardo Bennato - La realtà non può essere questa
La
realtà
è
tutta
in
questa
stanza
La
réalité
est
toute
dans
cette
pièce
Nella
rete
che
annulla
ogni
distanza
Dans
le
réseau
qui
annule
toute
distance
La
realtà
è
fuori
dal
balcone
La
réalité
est
en
dehors
du
balcon
Nella
rete
che
diventa
una
prigione
Dans
le
réseau
qui
devient
une
prison
La
realtà
è
tutta
un'illusione
La
réalité
est
toute
une
illusion
Di
chitarre
che
suonano
da
sole
De
guitares
qui
jouent
toutes
seules
Nel
silenzio
di
nessuna
festa
Dans
le
silence
d'aucune
fête
La
realtà
non
può
essere
questa
La
réalité
ne
peut
pas
être
celle-ci
Questo
amore
non
può
esser
virtuale
Cet
amour
ne
peut
pas
être
virtuel
Ha
bisogno
di
parole,
di
parole
sussurrate
Il
a
besoin
de
mots,
de
mots
murmurés
E
di
parole
che
tu
sola
puoi
sentire
Et
de
mots
que
toi
seule
peux
entendre
Ha
bisogno
delle
strade
Il
a
besoin
des
routes
E
di
tutto
il
mondo
da
scoprire
Et
de
tout
le
monde
à
découvrir
La
realtà
è
correre
nel
vento
La
réalité
est
de
courir
dans
le
vent
Nella
gara
di
nessun
traguardo
Dans
la
course
à
aucun
but
Nell'amore
che
sventola
nel
porto
Dans
l'amour
qui
flotte
au
port
La
realtà
non
può
essere
altro
La
réalité
ne
peut
pas
être
autre
E
non
può
rinunciare
ai
sogni
Et
ne
peut
pas
renoncer
aux
rêves
È
sognare
le
parole
nuove
C'est
rêver
les
nouveaux
mots
Di
coscienze
pronte
a
dire
basta
De
consciences
prêtes
à
dire
assez
La
realtà
non
può
essere
questa
La
réalité
ne
peut
pas
être
celle-ci
Questo
amore
non
può
essere
virtuale
Cet
amour
ne
peut
pas
être
virtuel
Ha
bisogno
di
parole,
di
parole
sussurrate
Il
a
besoin
de
mots,
de
mots
murmurés
Di
parole
che
tu
sola
puoi
sentire
De
mots
que
toi
seule
peux
entendre
Ha
bisogno
delle
strade
Il
a
besoin
des
routes
E
di
tutto
il
mondo
da
scoprire
Et
de
tout
le
monde
à
découvrir
La
realtà
è
tutta
da
rifare
La
réalité
est
toute
à
refaire
È
la
vita
che
non
si
può
fermare
C'est
la
vie
qui
ne
peut
pas
s'arrêter
E
che
canta
la
sua
ribellione
Et
qui
chante
sa
rébellion
Alla
rete
che
diventa
una
prigione
Au
réseau
qui
devient
une
prison
E
non
basta
vivere
l'illusione
Et
il
ne
suffit
pas
de
vivre
l'illusion
Di
chitarre
che
suonano
da
sole
De
guitares
qui
jouent
toutes
seules
Nel
silenzio
di
nessuna
festa
Dans
le
silence
d'aucune
fête
La
realtà
non
può
essere
questa
La
réalité
ne
peut
pas
être
celle-ci
La
realtà
non
può
essere
questa
La
réalité
ne
peut
pas
être
celle-ci
Оцените перевод
1
Maskerate
2 Non c'è
3 L'uomo nero (feat. Clementino)
4 Tutti
5 Italiani
6 La verità
7 La realtà non può essere questa
8 Un giorno credi
9 Signore e signori
10 Le ragazze fanno grandi sogni
11 Cantautore
12 L'Isola Che Non c'è
13 Bravi Ragazzi
14 Il mistero della pubblica istruzione
15 Mangiafuoco
16 Non farti cadere le braccia - Live
17 La bella addormentata
18 Salviamo Il Salvabile
19 Geniale
20 Perchè - Live
2 Non c'è
3 L'uomo nero (feat. Clementino)
4 Tutti
5 Italiani
6 La verità
7 La realtà non può essere questa
8 Un giorno credi
9 Signore e signori
10 Le ragazze fanno grandi sogni
11 Cantautore
12 L'Isola Che Non c'è
13 Bravi Ragazzi
14 Il mistero della pubblica istruzione
15 Mangiafuoco
16 Non farti cadere le braccia - Live
17 La bella addormentata
18 Salviamo Il Salvabile
19 Geniale
20 Perchè - Live
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.