Edoardo Bennato - Lo Show Finisce Qua - перевод текста песни на французский

Lo Show Finisce Qua - Edoardo Bennatoперевод на французский




Lo Show Finisce Qua
Le spectacle se termine ici
Lo show finisce qua
Le spectacle se termine ici
Ognuno se ne va
Chacun s'en va
Il musicista adesso
Le musicien maintenant
È solo con se stesso
Est seul avec lui-même
La notte porta via
La nuit emporte
Musica e magia
La musique et la magie
Resta soltanto un suono
Il ne reste qu'un son
Che va con te
Qui va avec toi
C'era una volta un re
Il était une fois un roi
E una città stregata
Et une ville hantée
La storia preferita
L'histoire préférée
Che rileggevi sempre
Que tu relisais toujours
La favola è finita
Le conte de fées est terminé
C'era una volta ed ora
Il était une fois et maintenant
Resta la fantasia
Il reste la fantaisie
Che va con te
Qui va avec toi
Saltimbanchi come marinai
Des saltimbanques comme des marins
Per un viaggio che
Pour un voyage qui
Non può finire mai
Ne peut jamais se terminer
E domani la scena si ripeterà
Et demain la scène se répétera
Per altra gente, per altre città
Pour d'autres gens, pour d'autres villes
Lo show finisce qua
Le spectacle se termine ici
Un altro istante e poi
Un autre instant et puis
L'ultimo faro spento
Le dernier phare éteint
Riaccende i sogni tuoi
Rallume tes rêves
La favola è finita
Le conte de fées est terminé
C'era una volta ed ora
Il était une fois et maintenant
Resta la fantasia
Il reste la fantaisie
Che va con te
Qui va avec toi
Che va con te
Qui va avec toi
Che va con te
Qui va avec toi





Авторы: Edoardo Bennato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.