Edoardo Bennato - Ok italia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Edoardo Bennato - Ok italia




Ok italia
Хорошо, Италия
Scende la sera, questa febbre che sale, cos'è?
Опускается вечер, эта нарастающая лихорадка, что это?
Arrivi puntuale ed ognuno impazzisce per te
Ты приходишь вовремя, и все сходят по тебе с ума
Di giorno forse hai qualche problema
Днём, возможно, у тебя есть какие-то проблемы
Sì, ma la notte ti trasformerà
Да, но ночь тебя преобразит
In una stella che brilla sopra ogni città
В звезду, которая сияет над каждым городом
Ti muovi bene sui quei tacchi a spillo
Ты грациозно двигаешься на этих шпильках
Ok, Italia
Хорошо, Италия
Fascino classico e un poco di nostalgia
Классическое очарование и немного ностальгии
A volte sei una spiaggia libera
Иногда ты - свободный пляж
A volte un rischio da evitare
Иногда - риск, которого следует избегать
Passo di danza, mentre il ritmo incalza di più
Па танцевальный, пока ритм всё больше подгоняет
Dolce e perversa fai un'altra promessa, tu
Сладкая и порочная, ты даёшь ещё одно обещание
Le calze con la riga nera
Чулки с чёрной полоской
Al tempo stesso sexy ed austera
Одновременно сексуальная и строгая
La tua bandiera ondeggia e ti ricopre appena
Твой флаг развевается и едва тебя прикрывает
Ti muovi lenta e ti lasci guardare
Ты двигаешься медленно и позволяешь себя рассматривать
Ok, Italia
Хорошо, Италия
Dondoli i fianchi come solamente tu sai fare
Покачиваешь бёдрами, как умеешь только ты
Sei un rapido che è sempre in ritardo
Ты как экспресс, который всегда опаздывает
Sei un grande sogno da attraversare
Ты - прекрасная мечта, сквозь которую хочется пройти
Ma il sogno tuo proibito è una canzone che non so
Но твоя запретная мечта - это песня, которую я не знаю
Sospesa tra la tarantella ed il rock and roll
Зависшая между тарантеллой и рок-н-роллом
Le calze con la riga nera
Чулки с чёрной полоской
Al tempo stesso sexy ed austera
Одновременно сексуальная и строгая
La tua bandiera ondeggia e ti ricopre appena
Твой флаг развевается и едва тебя прикрывает
Ti muovi lenta e ti lasci guardare
Ты двигаешься медленно и позволяешь себя рассматривать
Ok, Italia
Хорошо, Италия
Dondoli i fianchi come solamente tu sai fare
Покачиваешь бёдрами, как умеешь только ты
Sei un rapido che è sempre in ritardo
Ты как экспресс, который всегда опаздывает
Sei un grande sogno da attraversare
Ты - прекрасная мечта, сквозь которую хочется пройти
Ok, Italia
Хорошо, Италия
Ok, Italia
Хорошо, Италия





Авторы: Edoardo Bennato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.