Restituiscimi I Miei Sandali - Edoardo Bennato перевод на русский

Restituiscimi I Miei Sandali

Te lo dico con le buone, ma fa' presto
Te lo dico con le buone, però insisto
Sono andato a piedi nudi troppo spesso
E non posso, e non posso farlo anche adesso
Ho un impegno e ho già chiesto il tuo permesso
Te lo dico, con le buone, ma fa' presto

Restituiscimi i miei sandali
E non portarmi per i vicoli
Io sono un tipo senza scrupoli
E se mi arrabbio non rispondo più di me
Restituiscimi i miei sandali
E non cercar cavilli inutili
Che qui sta andando tutto a rotoli
E io non rispondo più di me

E va bene, resto calmo, ma fa' presto
E va bene, sono calmo, però insisto
Ti ricordi il mio intervento a quel congresso
In cui ho dichiarato che disapprovo ogni eccesso
E in cui ho affermato che a nessuno è mai concesso
Perdere mai il controllo di se stesso
E non voglio contraddirmi proprio adesso, perciò

Restituiscimi i miei sandali
E non cercar cavilli inutili
Devo arrivare fino a Napoli
E non posso perdere altro tempo con te
Restituiscimi i miei sandali
E non portarmi per i vicoli
Io sono un tipo senza scrupoli
E se mi arrabbio non rispondo più di me
Restituiscimi i miei sandali
E non cercar cavilli inutili
Debbo arrivare fino a Napoli
Debbo arrivarci per le tre

Restituiscimi i miei sandali
E non cercar cavilli inutili
Devo arrivare fino a Napoli
E non posso perdere altro tempo con te
Restituiscimi i miei sandali
E non portarmi per i vicoli
Io sono un tipo senza scrupoli
E se mi arrabbio non rispondo più di me
Restituiscimi i miei sandali
E non cercar cavilli inutili
Debbo arrivare fino a Napoli
Debbo arrivarci per le tre

Restituiscimi i miei sandali
E non cercar cavilli inutili
Devo arrivare fino a Napoli
E non posso perdere altro tempo con te
Devo arrivare fino a Napoli
Restituiscimi i miei sandali
Restituiscimi i miei sandali
Non posso perdere altro tempo con te
Restituiscimi i miei sandali
E non portarmi per i vicoli
Io sono un tipo senza scrupoli
E se mi arrabbio non rispondo più di me

Restituiscimi i miei sandali
Restituiscimi i miei sandali
Restituiscimi i miei sandali
Restituiscimi i miei sandali
Restituiscimi i miei sandali
Restituiscimi i miei sandali
Debbo arrivare fino a Napoli
Debbo arrivarci per le tre

Restituiscimi i miei sandali
Restituiscimi i miei sandali

Ok? Lo dico con le buone, ma fa' presto

Верни Мне Мои Сандалии

Говорю тебе по-хорошему, но побыстрее,
Говорю тебе по-хорошему, но настаиваю,
Я ходил босиком слишком часто,
И не могу, и не могу делать это сейчас.
У меня встреча, и я уже спрашивал твоего разрешения,
Говорю тебе по-хорошему, но побыстрее.

Верни мне мои сандалии
И не води меня по переулкам.
Я парень без принципов,
И если разозлюсь, то не отвечаю за себя.
Верни мне мои сандалии
И не ищи бесполезных отговорок,
Здесь всё идёт наперекосяк,
И я не отвечаю за себя.

Ладно, я спокоен, но побыстрее,
Ладно, я спокоен, но настаиваю.
Помнишь моё выступление на том конгрессе,
Где я заявил, что не одобряю никаких эксцессов,
И где я утверждал, что никому никогда не позволено
Терять контроль над собой.
И я не хочу противоречить себе сейчас, поэтому

Верни мне мои сандалии
И не ищи бесполезных отговорок.
Мне нужно добраться до Неаполя,
И я не могу больше тратить время на тебя.
Верни мне мои сандалии
И не води меня по переулкам.
Я парень без принципов,
И если разозлюсь, то не отвечаю за себя.
Верни мне мои сандалии
И не ищи бесполезных отговорок.
Мне нужно добраться до Неаполя,
Мне нужно быть там к трём.

Верни мне мои сандалии
И не ищи бесполезных отговорок.
Мне нужно добраться до Неаполя,
И я не могу больше тратить время на тебя.
Верни мне мои сандалии
И не води меня по переулкам.
Я парень без принципов,
И если разозлюсь, то не отвечаю за себя.
Верни мне мои сандалии
И не ищи бесполезных отговорок.
Мне нужно добраться до Неаполя,
Мне нужно быть там к трём.

Верни мне мои сандалии
И не ищи бесполезных отговорок.
Мне нужно добраться до Неаполя,
И я не могу больше тратить время на тебя.
Мне нужно добраться до Неаполя.
Верни мне мои сандалии
Верни мне мои сандалии
Я не могу больше тратить время на тебя.
Верни мне мои сандалии
И не води меня по переулкам.
Я парень без принципов,
И если разозлюсь, то не отвечаю за себя.

Верни мне мои сандалии
Верни мне мои сандалии
Верни мне мои сандалии
Верни мне мои сандалии
Верни мне мои сандалии
Верни мне мои сандалии
Мне нужно добраться до Неаполя,
Мне нужно быть там к трём.

Верни мне мои сандалии
Верни мне мои сандалии

Хорошо? Говорю тебе по-хорошему, но побыстрее.