Текст и перевод песни Edoardo Vianello - Silvia
Diceva
un
poeta
che
oggi
è
immortale
Говорил
поэт,
который
сегодня
бессмертен
Cantando
una
bella
che
aveva
il
tuo
nome
Поет
красивая,
которая
имела
ваше
имя
Due
versi
che
ora,
vedendoti
uguale
Два
стиха,
которые
теперь,
видя
тебя
равным
Più
viva
di
quella,
io
canto
per
te
Более
живой,
чем
это,
я
пою
для
вас
Silvia,
lieta
e
pensosa
Сильвия,
довольная
и
задумчивая
Con
gli
occhi
ridenti
e
fuggitivi
Со
смеющимися,
беглыми
глазами
Due
versi
son
poca
cosa
Два
стиха
мало
что
Per
dirti
ora
come
m′apparivi
Чтобы
рассказать
тебе,
как
ты
выглядел.
Oh
Silvia,
vorrei
trovare
О
Сильвия,
я
хотел
бы
найти
Un
canto
nuovo
scritto
sol
per
te
Новая
песня,
написанная
соль
для
вас
Ma
io
non
son
poeta
Но
я
не
поэт
E
quello
che
so
dire
è
poca
cosa,
ahimè
И
то,
что
я
могу
сказать,
мало,
увы
Oh
Silvia,
vorrei
trovare
О
Сильвия,
я
хотел
бы
найти
Un
canto
nuovo
scritto
sol
per
te
Новая
песня,
написанная
соль
для
вас
Ma
io
non
son
poeta
Но
я
не
поэт
E
quello
che
so
dire
è
poca
cosa,
ahimè
И
то,
что
я
могу
сказать,
мало,
увы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edoardo Vianello
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.